Zen (6.x-2.0-beta1) - en to nl translation catalogue (16 entries)

en: Comments
nl: Reacties

en: Yes
nl: Ja

en: No
nl: Nee

en: Header
nl: Kop

en: Footer
nl: Voet

en: configure
nl: instellen

en: Display breadcrumb
nl: Kruimelpad weergeven

en: Unpublished
nl: Ongepubliceerd

en: edit block
nl: blok bewerken

en: edit menu
nl: menu bewerken

en: For easier theme development, the theme registry is being rebuilt on every page request. It is <em>extremely</em> important to <a href="!link">turn off this feature</a> on production websites.
nl: Om de themaontwikkeling te vergemakkelijken, wordt het themaregister elke keer opnieuw opgebouwd, iedere keer als een pagina geladen wordt. Het is <em>erg</em> belangrijk om <a href="!link">de functie uit te zetten</a> voor productiewebsites.

en: First sidebar
nl: Eerste zijbalk

en: Second sidebar
nl: Tweede zijbalk

en: Highlighted content
nl: Gemarkeerde inhoud

en: Submitted by !username on !datetime.
nl: Door !username  op @datetime.

en: Submitted by !username on !datetime
nl: Door !username op !datetime
