Access Control Kit (7.x-1.0-alpha1) - en to ro translation catalogue (36 entries)

en: delete
ro: șterge

en: Delete
ro: Șterge

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Content
ro: Conținut

en: Username
ro: Nume utilizator

en: List
ro: Listă

en: Cancel
ro: Anulare

en: Description
ro: Descriere

en: view
ro: afișează

en: Edit
ro: Editați

en: Reset
ro: Resetează

en: This action cannot be undone.
ro: Această acţiune nu are cale de întoarcere.

en: Name
ro: Nume

en: edit
ro: modifică

en: Save
ro: Salvare

en: username
ro: utilizator

en: True
ro: Adevărat

en: False
ro: Fals

en: Default
ro: Implicit

en: Access
ro: Acces

en: View
ro: Afişează

en: The username %name does not exist.
ro: Utilizatorul  %name nu există.

en: User
ro: Utilizator

en: Filter
ro: Filtru

en: Vocabulary
ro: Vocabular

en: Role
ro: Rol

en: No items selected.
ro: Nu sunt elemente selectate.

en: Refine
ro: Rafinează

en: any
ro: orice

en: role
ro: rol

en: %name: illegal value.
ro: %name: valoare ilegală.

en: The human-readable name %name is already taken.
ro: Numele lizibil %name este folosit deja.

en: manage fields
ro: gestiune câmpuri

en: manage display
ro: administrare afişare

en: Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid.
ro: Numele lizibil mașină nu este valid. Introduceți un nume diferit de %invalid.

en: and where
ro: și unde
