Acquia Lift Connector (7.x-1.0-beta20) - en to de translation catalogue (64 entries)

en: Title
de: Titel

en: Delete
de: Löschen

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Home page
de: Startseite

en: Overview
de: Übersicht

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Date
de: Datum

en: None
de: Keine

en: Save
de: Speichern

en: Rename
de: Umbenennen

en: hours
de: Stunden

en: days
de: Tag(e)

en: Location
de: Ort

en: Configuration
de: Konfiguration

en: Other
de: Weitere

en: Variation
de: Variante

en: Goal
de: Ziel

en: Random
de: Zufall

en: Close
de: Schließen

en: Metrics
de: Metrik

en: minutes
de: Minuten

en: Selector
de: Selektor

en: Extend
de: Erweitern

en: or
de: oder

en: Select...
de: Auswählen …

en: weeks
de: Wochen

en: Context
de: Kontext

en: Close window
de: Fenster schließen

en: Show all
de: Alle anzeigen

en: About
de: Über

en: Reports
de: Berichte

en: Campaign
de: Kampagne

en: Error message
de: Fehlermeldung

en: Variations
de: Varianten

en: Add an option
de: Option hinzufügen

en: of
de: von

en: Control
de: Steuerung

en: New name
de: Neuer Name

en: 1 view | @count views
de[0]: 1 Aufruf
de[1]: @count Aufrufe

en: Processed @current out of @total.
de: @current von @total verarbeitet

en: 1 time | @count times
de[0]: 1 mal
de[1]: @count mal

en: Reset data
de: Daten zurücksetzen

en: Show fewer
de: Weniger anzeigen

en: An error occurred while processing %error_operation with arguments: @arguments
de: Es ist ein Fehler bei der Ausführung von %error_operation aufgetreten mit den Argumenten: @arguments

en: Personalization
de: Personalisierung

en: Collapse
de: Zusammenklappen

en: Hide info
de: Information ausblenden

en: Winner
de: Gewinner

en: Goals
de: Ziele

en: Shown
de: Angezeigt

en: -Select-
de: - Auswählen -

en: Conversion rate
de: Wechselkurs

en: Horizontal orientation
de: Horizontale Ausrichtung

en: Vertical orientation
de: Vertikale Ausrichtung

en: Tray orientation changed to @orientation.
de: Ausrichtung der aufklappbaren Einstellungsleiste in  @orientation geändert.

en: Tray "@tray" closed.
de: Aufklappbare Einstellungsleiste „@tray“ ist geschlossen.

en: Tray "@tray" opened.
de: Aufklappbare Einstellungsleiste „@tray“ ist geöffnet.

en: The @library library is not present
de: Die Bibliothek @library ist nicht vorhanden

en: The library's variants returned inconsistent versions: @variant_info
de: Die Varianten der Bibliothek geben inkonsistente Versionen zurück: @variant_info

en: Personalize
de: Personalisieren

en: Show all options
de: Alle Optionen anzeigen

en: Collapse options
de: Zusammenklappoptionen
