Acquia Purge (7.x-1.3) - en to de translation catalogue (21 entries)

en: disabled
de: deaktiviert

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Enabled
de: Aktiviert

en: cron
de: Cron

en: None
de: Keine

en: Add
de: Hinzufügen

en: Path
de: Pfad

en: Refresh
de: Aktualisieren

en: Error
de: Fehler

en: Database
de: Datenbank

en: Warning
de: Warnung

en: Performance
de: Leistung

en: An error occurred
de: Ein Fehler ist aufgetreten

en: Expire
de: Ablaufdatum

en: ajax
de: AJAX

en: Queue
de: Warteschlange

en: idle
de: untätig

en: Initializing
de: Initialisierung läuft

en: Expiration of cached pages
de: Ablauf von zwischengespeicherten Seiten

en: Cache Expiration
de: Cache-Ablaufzeit

en: The system seems to be having difficulties
              refreshing recent content changes. Your work won't be lost, but please
              do ask your technical administrator to check the logs.
de: Das System scheint Schwierigkeiten zu haben,
    kürzlich vorgenommene Inhaltsänderungen zu aktualisieren. Ihre Arbeit geht nicht verloren, aber
    bitten Sie Ihren technischen Administrator, die Protokolle zu überprüfen.
