# Chinese, Traditional translation of Administration Views (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2021 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Administration Views (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-09 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "E-mail"
msgstr "電子郵件"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Content"
msgstr "內容"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "more"
msgstr "更多"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Comments"
msgstr "回應"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Book"
msgstr "手冊"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Path"
msgstr "路徑"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "Node"
msgstr "節點"
msgid "term"
msgstr "項目"
msgid "All"
msgstr "所有"
msgid "Active"
msgstr "啟用"
msgid "Send e-mail"
msgstr "傳送電子郵件"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Published"
msgstr "已發表"
msgid "Vocabulary"
msgstr "主分類"
msgid "Term"
msgstr "分類詞"
msgid "Last access"
msgstr "最近存取時間"
msgid "System"
msgstr "系統"
msgid "Domain"
msgstr "域名"
msgid "Terms"
msgstr "項目"
msgid "Desc"
msgstr "遞減"
msgid "Role"
msgstr "角色"
msgid "Users"
msgstr "使用者"
msgid "Defaults"
msgstr "預設"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依據"
msgid "Updated date"
msgstr "更新日期"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ 上一頁"
msgid "next ›"
msgstr "下一頁 ›"
msgid "Member for"
msgstr "註冊了"
msgid "No users available."
msgstr "沒有使用者。"
msgid "author"
msgstr "作者"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Books"
msgstr "手冊"
msgid "Unpublished"
msgstr "尚未發佈"
msgid "Apply"
msgstr "套用"
msgid "Publish"
msgstr "發表"
msgid "Unpublish"
msgstr "不發表"
msgid "« first"
msgstr "« 第一頁"
msgid "last »"
msgstr "最後一頁 »"
msgid "No comments available."
msgstr "沒有回應。"
msgid "Offset"
msgstr "位移"
msgid "Promote to front page"
msgstr "推薦到首頁"
msgid "edit order and titles"
msgstr "編輯次序和標題"
msgid "%1"
msgstr "%1"
msgid "No content available."
msgstr "沒有可用的內容。"
msgid "Posted in"
msgstr "發表於"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- 選擇一個操作 -"
msgid "Post date"
msgstr "發表日期"
msgid "Items per page"
msgstr "每頁的項目數"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "Demote from front page"
msgstr "從首頁移除"
msgid "No books available."
msgstr "沒有手冊。"
msgid "Asc"
msgstr "遞增"
msgid "When the filter value is NOT in the URL"
msgstr "當過濾器數值不在網址"
msgid "When the filter value IS in the URL or a default is provided"
msgstr "當過濾器數值是在網址或是有提供預設值"