# Filipino translation of Arti: minimal design, responsive theme (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arti: minimal design, responsive theme (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-12 08:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Nilalaman"
msgid "footer"
msgstr "paanan"
msgid "header"
msgstr "ulunan"
msgid "Help"
msgstr "Tulong"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Unang baras sa gilid"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Pangalawang baras sa gilid"