Asset (7.x-1.0) - en to de translation catalogue (85 entries)

en: Title
de: Titel

en: Images
de: Bilder

en: delete
de: Löschen

en: Delete
de: Löschen

en: Type
de: Typ

en: Author
de: Autor

en: Description
de: Beschreibung

en: more
de: mehr

en: Explanation or submission guidelines
de: Erklärung oder Richtlinien zum Erstellen von Inhalt

en: view
de: Ansicht

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Search
de: Suche

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: None
de: Keine

en: Weight
de: Gewichtung

en: Image
de: Bild

en: Center
de: Zentriert

en: edit
de: Bearbeiten

en: Label
de: Beschriftung

en: Preview
de: Vorschau

en: Save
de: Speichern

en: Default
de: Standard

en: Small
de: Klein

en: Display mode
de: Anzeigemodus

en: User ID
de: Benutzer-ID

en: CSS class
de: CSS-Klasse

en: Gallery
de: Galerie

en: Width
de: Breite

en: Height
de: Höhe

en: asset
de: Asset

en: Desc
de: Absteigend

en: Now
de: Jetzt

en: Override
de: Übersteuern

en: Sort by
de: Sortieren nach

en: Created date
de: Erstellungsdatum

en: ago
de: her

en: Alignment
de: Ausrichtung

en: Left
de: Links

en: Right
de: Rechts

en: Icon settings
de: Symboleinstellungen

en: Date created
de: Erstellungsdatum

en: Administer assets
de: Verwaltungs-Asset

en: Document
de: Dokument

en: Embedded Video
de: Eingebundenes Video

en: Loading...
de: Wird geladen...

en: Apply
de: Anwenden

en: Copyright
de: Urheberrecht

en: Full size
de: Volle Größe

en: Language neutral
de: Sprachneutral

en: Offset
de: Versatz

en: Machine name
de: Systemname

en: Modify
de: Ändern

en: Text to display
de: Anzuzeigender Text

en: No icon
de: Kein Icon

en: Generate
de: Generieren

en: close
de: Schließen

en: Delete link
de: Link löschen

en: Edit link
de: ‚Bearbeiten‘-Link

en: Items per page
de: Elemente pro Seite

en: - All -
de: - Alle -

en: Aid
de: Hilfe

en: Library
de: Bibliothek

en: The human readable label.
de: Der menschenlesbare Name

en: Date changed
de: Änderungsdatum

en: Performance and scalability
de: Leistungsstärke und Skalierbarkeit

en: Embedded video
de: Eingebettetes Video

en: Requires locale.module
de: locale.module erforderlich

en: Close popup
de: Fenster schließen

en: Asc
de: Aufsteigend

en: Enable to override this field's links.
de: Aktivieren, um die Verknüpfungen dieses Felds zu überschreiben.

en: Link this field to the original piece of content
de: Dieses Feld mit dem ursprünglichen Inhalt verlinken

en: Add @label
de: @label hinzufügen

en: Maximum number of words in titles
de: Maximale Anzahl von Wörtern in Titeln

en: Asset type
de: Asset-Typ

en: Asset types
de: Asset-Typen

en: Administer asset types
de: Asset-Typen verwalten

en: The author of the asset.
de: Autor des Assets

en: A unique machine-readable name for this asset type. It must only contain lowercase letters, numbers, and underscores.
de: Ein einmaliger, maschinenlesbarer Name für diesen Betriebsmitteltyp. Er darf nur Kleinbuchstaben, Nummern und Unterstriche enthalten.

en: Button icon
de: Symbol des Buttons

en: Save asset type
de: Asset-Typ speichern

en: Delete asset type
de: Asset-Typ löschen

en: Asset ID
de: Asset-ID

en: Add asset
de: Asset hinzufügen

en: Show/hide the assets
de: Assets anzeigen/ausblenden

en: assets
de: Assets
