# Norwegian Nynorsk translation of Backdrop Upgrade Status (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Backdrop Upgrade Status (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-03 18:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Description"
msgstr "Beskriving"
msgid "Disabled"
msgstr "Ikkje aktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "error"
msgstr "feil"
msgid "Content types"
msgstr "Innhaldstyper"
msgid "Download"
msgstr "Last ned"
msgid "Release notes"
msgstr "Versjonsmerknadar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Modules"
msgstr "Modular"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpassa"
msgid "Field name"
msgstr "Feltnamn"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "warning"
msgstr "åtvaring"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokkert"
msgid "Themes"
msgstr "Utsjånadsmal"
msgid "Machine name"
msgstr "Datamaskinnamn"