Better Exposed Filters (7.x-3.2) - en to hu translation catalogue (23 entries)

en: Description
hu: Leírás

en: Advanced options
hu: Haladó lehetőségek

en: Links
hu: Hivatkozások

en: Views
hu: Nézetek

en: Horizontal
hu: Vízszintes

en: Vertical
hu: Függőleges

en: Select None
hu: Kijelölés megszüntetése

en: Hidden
hu: Rejtett

en: Token
hu: Vezérjel

en: Replacement patterns
hu: Helyettesítési minták

en: Orientation
hu: Tájolás

en: !name field is required.
hu: „!name” mezőt ki kell tölteni.

en: Single on/off checkbox
hu: Egyszerű be/ki jelölőnégyzet

en: Step
hu: Lépés

en: Sort options
hu: Rendezési lehetőségek

en: - Any -
hu: - Bármely -

en: Animate
hu: Lejátszó szétnyitása / összecsukása

en: Default select list
hu: Alapértelmezett kiválasztási lista

en: Checkboxes/Radio Buttons
hu: Jelölőnégyzetek/választógombok

en: Allow the use of checkboxes or radio buttons for exposed Views filters
hu: Jelölőnégyzetek vagy rádiógombok használatának engedélyezése a felfedett <em>Views</em> szűrőkhöz.

en: Select any filter and click on Apply to see results
hu: Az eredmények megjelennek bármely szűrő kiválasztása után, az Alkalmaz gombra kattintva

en: Text on demand
hu: Szöveg igény esetén

en: Text to display instead of results until the user selects and applies an exposed filter.
hu: Az eredmények helyett megjelenítendő szöveg míg a felhasználó nem választ ki és nem alkalmaz egy felfedett szűrőt.
