Better Exposed Filters (7.x-3.2) - en to ru translation catalogue (28 entries)

en: Description
ru: Описание

en: Advanced options
ru: Дополнительные настройки

en: Links
ru: Ссылки

en: Views
ru: Представление

en: Horizontal
ru: Горизонтально

en: Vertical
ru: Вертикально

en: Select None
ru: Снять выбор

en: Hidden
ru: Скрытый

en: Token
ru: Токен

en: Replacement patterns
ru: Подстановочные шаблоны

en: Orientation
ru: Ориентация

en: !name field is required.
ru: Поле "!name" обязательно для заполнения.

en: Single on/off checkbox
ru: Одиночный флаг вкл./выкл.

en: Radio Buttons
ru: Радиокнопки

en: Step
ru: Шаг

en: Select All
ru: Выбрать все

en: Sort options
ru: Настройка сортировки

en: - Any -
ru: - Любой -

en: Default select list
ru: Стандартный список выбора

en: Checkboxes/Radio Buttons
ru: Флажки/Радио-кнопки

en: Allow the use of checkboxes or radio buttons for exposed Views filters
ru: Позволяет использовать флажки и радио-кнопки в раскрытых (exposed) фильтрах представлений.

en: Select any filter and click on Apply to see results
ru: Выберите любой фильтр и нажмите Применить для просмотра результата

en: Text on demand
ru: Текст по запросу

en: Add select all/none links
ru: Добавить ссылку Выбрать все/Снять выбор

en: Allow use of checkboxes/radio buttons for exposed filters
ru: Разрешить использование чекбоксов/радиокнопок для обособленных фильтров

en: Text to display instead of results until the user selects and applies an exposed filter.
ru: Текст, отображаемый вместо результатов, пока пользователь не выбрал и не применил раскрытые фильтры.

en: Combine sort order with sort by
ru: Объединить поля "сортировать по" с "порядок сортировки"

en: Advanced sort options
ru: Расширенные настройки сортировки
