# Romanian translation of Blocker (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blocker (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 19:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"
msgid "User interface"
msgstr "Interfața utilizatorului"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Save block"
msgstr "Salvați blocul"
msgid "Row"
msgstr "Rând"
msgid ""
"Override the default title for the block. Use !placeholder to "
"display no title, or leave blank to use the default block title."
msgstr ""
"Suprascriere titlu implicit pentru bloc. Se poate folosi "
"!placeholder pentru a nu fi afişat niciun titlu, sau se "
"lasă gol pentru a fi folosit titlul implicit al blocului."
msgid "Place block"
msgstr "Plasează bloc"