Case Tracker (7.x-2.0-alpha2) - en to he translation catalogue (53 entries)

en: Home
he: דף הבית

en: Title
he: כותרת

en: delete
he: מחיקה

en: Status
he: מצב

en: Delete
he: מחיקה

en: Type
he: סוג

en: Author
he: מחבר/ת

en: Closed
he: סגור

en: Cancel
he: ביטול

en: Description
he: תיאור

en: Priority
he: עדיפות

en: Last updated
he: עודכן לאחרונה

en: Projects
he: פרוייקטים

en: Project
he: פרוייקט

en: view
he: צפיה

en: Edit
he: עריכה

en: None
he: ללא

en: This action cannot be undone.
he: לא ניתן לבטל פעולה זו.

en: Link
he: קישור

en: edit
he: עריכה

en: Label
he: תווית

en: Summary
he: תקציר

en: Open
he: פתוח

en: High
he: חזק

en: Low
he: חלש

en: View
he: צפיה

en: Teaser
he: תקציר

en: Assigned to
he: מוקצה ל-

en: Block
he: בלוק

en: Page
he: דף

en: Creation date
he: תאריך יצירה

en: Normal
he: נורמלי

en: Last update
he: עדכון אחרון

en: Desc
he: יורד

en: Case
he: פנייה

en: Last modified
he: שונה לאחרונה

en: Duplicate
he: שכפול

en: Due date
he: תאריך יעד

en: Case Tracker
he: עוקב הפניות

en: Text to display
he: טקסט לתצוגה

en: Edit Link
he: עריכת קישור

en: Created on
he: נוצר ב

en: Cases
he: פניות

en: Assign to
he: הקצה ל-

en: Enables the handling of projects and their cases.
he: מאפשר ניהול פרוייקטים והפניות שלהם.

en: Delete Link
he: מחק קישור

en: Due Date
he: תאריך יעד

en: Full content
he: תוכן מלא

en: Case Type
he: סוג הפנייה

en: Title contains
he: הכותרת מכילה

en: Not specified
he: לא מוגדר

en: Master
he: מאסטר

en: Add @bundle
he: הוספת @bundle
