en to uk translation catalogue (104 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: user
uk: користувач

en: weight
uk: вага

en: delete
uk: видалити

en: title
uk: назва

en: Delete
uk: Видалити

en: Content
uk: Вміст

en: Development
uk: Розробка

en: Group
uk: Група

en: Author
uk: Автор

en: Cancel
uk: Скасувати

en: Resources
uk: Ресурси

en: Download
uk: Завантаження

en: view
uk: переглянути

en: Login
uk: Вхід

en: Edit
uk: Редагувати

en: Links
uk: Посилання

en: Reset
uk: Скинути

en: Weight
uk: Вага

en: Link
uk: Посилання

en: Settings
uk: Налаштування

en: Name
uk: Назва (ім'я)

en: edit
uk: редагувати

en: Outline
uk: Підшивка

en: Save
uk: Зберегти

en: Help
uk: Довідка

en: Default
uk: Базово

en: View
uk: Перегляд

en: Path
uk: Шлях

en: Section
uk: Розділ

en: path
uk: шлях

en: Display mode
uk: Режим відображення

en: User
uk: Користувач

en: All
uk: Все

en: Active
uk: Активно

en: Submit @name
uk: Надіслати @name

en: Access denied
uk: Немає доступу

en: 1 hour | @count hours
uk[0]: @count година
uk[1]: @count години
uk[2]: @count годин

en: 1 day | @count days
uk[0]: @count день
uk[1]: @count дні
uk[2]: @count днів

en: Welcome
uk: Вітання

en: Bar
uk: Смуга

en: Details
uk: Подробиці

en: Group name
uk: Назва групи

en: group
uk: група

en: Other
uk: Інше

en: Navigation
uk: Навіґація

en: Role
uk: Роль

en: Filters
uk: Фільтри

en: Profile
uk: Профіль

en: Close
uk: Закрити

en: Original
uk: Оригінал

en: Save Changes
uk: Зберегти зміни

en: Share
uk: Спільні файли

en: Tokens
uk: Замінники

en: Add menu
uk: Додати меню

en: Front page
uk: Головна сторінка

en: Log out
uk: Вихід

en: All roles
uk: Всі ролі

en: This action can not be undone.
uk: Ця дія незворотня.

en: from
uk: з

en: by
uk: за авторством

en: Loading...
uk: Завантаження...

en: !name field is required.
uk: Поле !name є обов’язковим.

en: Keyboard shortcuts
uk: Комбінації клавіш

en: Letter
uk: Літера

en: Common
uk: Загальне

en: Sections
uk: Розділи

en: Service
uk: Служба

en: Page not found
uk: Сторінку не знайдено

en: Loading
uk: Завантаження

en: Close window
uk: Закрити вікно

en: 1 year | @count years
uk[0]: @count рік
uk[1]: @count роки
uk[2]: @count років

en: 1 week | @count weeks
uk[0]: @count тиждень
uk[1]: @count тижні
uk[2]: @count тижнів

en: 1 min | @count min
uk[0]: @count хв
uk[1]: @count хв
uk[2]: @count хв

en: 1 sec | @count sec
uk[0]: @count с
uk[1]: @count с
uk[2]: @count с

en: Apply filter
uk: Застосувати фільтр

en: Account
uk: Обліковий запис

en: Formatter
uk: Форматер

en: 1 month | @count months
uk[0]: @count місяць
uk[1]: @count місяці
uk[2]: @count місяців

en: Analytics
uk: Аналітика

en: Admin
uk: Адмін

en: data
uk: дані

en: Icon name
uk: Назва піктограми

en: Link title
uk: Заголовок посилання

en: Pie
uk: Кругова діаграма

en: Account name
uk: Назва облікового запису:

en: Teacher
uk: Вчитель

en: Course
uk: Курс

en: Link path
uk: Шлях посилання

en: Path settings
uk: Налаштування шляху

en: Visualizations
uk: Представлення

en: Network
uk: Мережа

en: Publishing
uk: Публікація

en: Image style
uk: Стиль зображення

en: Machine Name
uk: Машинна Назва

en: - Choose -
uk: - Оберіть -

en: Verb
uk: Дієслово

en: Choose file
uk: Виберіть файл

en: Revision settings
uk: Налаштування редакцій

en: Instance
uk: Екземпляр

en: Determine if this is an OG group.
uk: Визначіть, чи це група ОГ.

en: Course settings
uk: Налаштування курсу

en: Privacy settings
uk: Налаштування приватності

en: Contact Info
uk: Відомості про контакт
