Glazed Drupal CMS (7.x-1.03) - en to fa translation catalogue (11 entries)

en: Pages
fa: صفحه‌ها

en: @drupal installation complete
fa: نصب @drupal کامل شد

en: Installed %module module.
fa: ماژول %module نصب شد.

en: -1 (Unlimited)
fa: -1 (نامحدود)

en: PHP memory limit
fa: محدودیت حافظه PHP

en: Depending on your configuration, Drupal can run with a %memory_limit PHP memory limit. However, a %memory_minimum_limit PHP memory limit or above is recommended, especially if your site uses additional custom or contributed modules.
fa: براساس پیکربندی شما دروپال می‌تواند با محدودیت حافظه %memory_limit برای PHP اجرا شود. گرچه، مقدار توصیه‌شده برای محدودیت حافظه برای PHP، مقدار %memory_minimum_limit است، خصوصا اگر سایت شما از ماژول‌های اهدا شده و یا سفارشی استفاده می‌کند.

en: Increase the memory limit by editing the memory_limit parameter in the file %configuration-file and then restart your web server (or contact your system administrator or hosting provider for assistance).
fa: مقدار محدودیت حافظه را با ویرایش پارامتر memory_limit در فایل %configuration-file افزایش دهید و سپس وب سرور خود را Restart کنید (یا با مدیر سایت خود یا سرویس دهنده هاست خود برای همکاری تماس بگیرید).

en: Contact your system administrator or hosting provider for assistance with increasing your PHP memory limit.
fa: با مسئول و یا سرویس دهنده سایت خود برای افزایش محدودیت حافظه PHP تماس بگیرید

en: Congratulations, you installed @drupal!
fa: تبریک, شما @drupal را نصب کردید.

en: Review the messages above before visiting <a href="@url">your new site</a>.
fa: پیش از بازدید از <a href="@url">سایت جدید خود</a> پیغام‌های بالا را بررسی کنید.

en: <a href="@url">Visit your new site</a>.
fa: <a href="@url">سایت جدیدتان را ببینید</a>.
