Commerce Kiala (7.x-1.0-beta1) - en to ru translation catalogue (54 entries)

en: Title
ru: Заголовок

en: Save configuration
ru: Сохранить конфигурацию

en: Status
ru: Статус

en: Delete
ru: Удалить

en: Group
ru: Группа

en: Cancel
ru: Отмена

en: Description
ru: Описание

en: view
ru: представление

en: Edit
ru: Редактировать

en: This action cannot be undone.
ru: Это действие нельзя отменить.

en: The configuration options have been saved.
ru: Настройки конфигурации были успешно сохранены.

en: Name
ru: Название

en: Update
ru: Обновить

en: Sunday
ru: воскресенье

en: Monday
ru: понедельник

en: Tuesday
ru: вторник

en: Wednesday
ru: среда

en: Thursday
ru: четверг

en: Friday
ru: пятница

en: Saturday
ru: суббота

en: Picture
ru: Изображение

en: days
ru: дней

en: Width
ru: Ширина

en: Height
ru: Высота

en: Address
ru: Адрес

en: Start
ru: Начало

en: End
ru: Конец

en: Display title
ru: Отображать заголовок

en: Street
ru: Улица

en: City
ru: Город

en: Latitude
ru: Широта

en: Longitude
ru: Долгота

en: Coordinates
ru: Координаты

en: Map
ru: Карта

en: Select
ru: Выбрать

en: Common
ru: Общие

en: Order ID
ru: ID заказа

en: Machine name
ru: Машинное имя

en: Text to display
ru: Текст для показа

en: Tracking number
ru: Отслеживаемый номер

en: Route
ru: Маршрут

en: Base rate
ru: Базовая ставка

en: Line Item
ru: Позиция

en: View more
ru: Ещё...

en: Platform
ru: Платформа

en: No information available.
ru: Информация не доступна.

en: Status code
ru: Код состояния

en: Status message
ru: Статус

en: Machine name: @name
ru: Машинное имя: @name

en: Line item ID
ru: ID позиции

en: The unique internal identifier of the line item.
ru: Внутренний уникальный идентификатор позиции.

en: The unique internal identifier of the order.
ru: Внутренний уникальный идентификатор заказа.

[ctx: a drupal commerce order]
en: Order
ru: Заказ

en: Commerce (shipping)
ru: Торговля (доставка)
