Commerce Kickstart (7.x-1.60) - en to pl translation catalogue (61 entries)

en: Home
pl: Strona główna

en: Username
pl: Nazwa użytkownika

en: Article
pl: Artykuł

en: Currency
pl: Waluta

en: Yes
pl: Tak

en: No
pl: Nie

en: Password
pl: Hasło

en: Country
pl: Państwo

en: Image
pl: Obraz

en: Catalog
pl: Katalog

en: Welcome
pl: Witamy

en: The specified passwords do not match.
pl: Podane hasła nie są jednakowe.

en: Product
pl: Produkt

en: Products
pl: Produkty

en: Import content
pl: Importowanie zawartości

en: Add product
pl: Dodaj produkt

en: View orders
pl: Przeglądaj zamówienia

en: View products
pl: Pokaż produkty.

en: Store administration
pl: Zarządzanie sklepem

en: Localization
pl: Lokalizacja

en: @drupal installation complete
pl: Instalacja systemu @drupal dobiegła końca

en: Configure store
pl: Konfiguracja sklepu

en: Review the messages above before visiting <a href="@url">your new site</a>.
pl: Przeczytaj powyższy komunikat zanim przejdziesz do <a href="@url">Twojej witryny</a>.

en: <a href="@url">Visit your new site</a>.
pl: <a href="@url">Przejdź do Twojej witryny</a>.

en: Basic page
pl: Prosta strona

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
pl: Użyj <em>prostych stron</em> dla Twoich statycznych treści, takich jak strona 'O nas'.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
pl: Używaj tagów do grupowania artykułów podobnych tematycznie w kategorie.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
pl: Lista oddzielonych przecinkiem słów opisujących zawartość.

en: Functionality
pl: Funkcjonalność

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
pl: Użyj <em>artykułów</em> dla dynamicznych treści, takich jak newsy, przegląd prasy lub wpisy na blogu.

en: Default store currency
pl: Domyślna waluta sklepu

en: Upload an image to go with this article.
pl: Wyślij obrazek jaki ma zostać dodany do wpisu.

en: Product display
pl: Wyświetlanie produktu

en: Use <em>product displays</em> to present Add to Cart form for products to your customers.
pl: Używaj <em>formatów wyświetlania</em> do prezentowania formularza dodawania produktów do koszyka swoim klientom.

en: Describes a hierarchy for the product catalog.
pl: Opisuje hierarchię katalogu produktów.

en: Catalog category
pl: Kategoria katalogu

en: Upload an image for this product.
pl: Wrzuć zdjęcie dla tego produktu.

en: Add product display
pl: Dodaj format wyświetlania produktu

en: Install with Drupal Commerce pre-configured for use.
pl: Instaluj Drupal Commerce skonfigurowany i gotowy do użycia

en: No sample tax rate.
pl: Brak przykładowych stawek podatku.

en: Tax Rate
pl: Stawka podatku

en: Tax rate examples
pl: Przykładowe stawki podatków

en: Create and Finish
pl: Utwórz i zakończ

en: Setting up menus.
pl: Konfigurowanie menu.

en: Importing content.
pl: Importowanie zawartości.

en: Setting up users.
pl: Konfigurowanie użytkowników.

en: Setting up taxes.
pl: Konfigurowanie podatków.

en: Install additional functionality
pl: Instalacja dodatkowej funkcjonalności

en: Flushed caches.
pl: Wyczyszczono pamięć podręczną.

en: Installing demo store
pl: Instalowanie wersji demonstracyjnej sklepu

en: Installing additional functionality
pl: Instalowanie dodatkowej funkcjonalności

en: Completing setup.
pl: Kończenie instalacji.

en: Importing content
pl: Importowanie zawartości

en: Install demo store
pl: Instalacja wersji demonstracyjnej sklepu

en: Do you want to install the demo store?
pl: Czy na pewno instalować wersję demonstracyjną sklepu?

en: Change my username and password.
pl: Zmiana nazwy użytkownika i hasła.

en: Configured localization.
pl: Skonfigurowano lokalizację.

en: Let's Get Started!
pl: Zaczynajmy!

en: Default store country
pl: Domyślny kraj sklepu

en: Install Commerce Kickstart 2
pl: Instalacja Commerce Kickstart 2

en: Welcome to Commerce Kickstart 2
pl: Witamy w Commerce Kickstart 2
