Commerce Product Key (7.x-1.2) - en to ar translation catalogue (48 entries)

en: Home
ar: الرئيسية

en: delete
ar: حذف

en: Status
ar: الحالة

en: Delete
ar: حذف

en: Operations
ar: عمليات

en: Type
ar: النوع

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Description
ar: الوصف

en: more
ar: المزيد

en: Explanation or submission guidelines
ar: الشرح أو توجيهات الإرسال

en: Disabled
ar: معطل

en: Administration
ar: الإدارة

en: Edit
ar: تحرير

en: Reset
ar: إعادة الضبط

en: This action cannot be undone.
ar: لا يمكن التراجع عن هذة العملية.

en: Name
ar: الاسم

en: edit
ar: تحرير

en: Status:
ar: الحالة:

en: Active
ar: نشط

en: Advanced
ar: متقدم

en: Desc
ar: تنازلي

en: Code
ar: الكود

en: Owner
ar: المالك

en: Store
ar: المتجر

en: Defaults
ar: الوضعيات الافتراضية

en: Sort by
ar: الترتيب حسب

en: Created date
ar: تاريخ الإنشاء

en: Updated date
ar: تاريخ التحديث

en: Product
ar: المنتج

en: Date created
ar: تاريخ الإنشاء

en: Apply
ar: تطبيق

en: Order ID
ar: المعرف ID للطلب

en: Offset
ar: الإزاحة

en: Machine name
ar: الاسم الآلي

en: Create @name
ar: أنشئ @name

en: Sequence
ar: التسلسل

en: This will override any other link you have set.
ar: سيلغي هذا أي رابط أخر قمت بحفظه

en: Delete link
ar: رابط الحذف

en: - All -
ar: - الكل -

en: Operations links
ar: روابط العمليات

en: Edit URL
ar: تحرير العنوان URL

en: Date changed
ar: تاريخ التعديل

en: Save and add fields
ar: حفظ وإضافة الحقول

en: Manage products types for your store.
ar: تسيير أنواع المنتجات لمتجرك.

en: Asc
ar: تصاعدي

[ctx: a drupal commerce order]
en: Order ID
ar: المعرف ID للطلب

en: Before saving a product key
ar: قبل حفظ مفتاح منتج

en: After updating an existing product key
ar: بعد تحديث مفتاح منتج موجود
