Commerce Product Key (7.x-1.0) - en to he translation catalogue (52 entries)

en: Home
he: דף הבית

en: delete
he: מחיקה

en: Status
he: מצב

en: Delete
he: מחיקה

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Type
he: סוג

en: Cancel
he: ביטול

en: Description
he: תיאור

en: more
he: עוד

en: Explanation or submission guidelines
he: הסבר או הנחיות שליחה

en: Disabled
he: מושבת

en: Administration
he: ניהול

en: Edit
he: עריכה

en: Reset
he: איתחול

en: This action cannot be undone.
he: לא ניתן לבטל פעולה זו.

en: Name
he: שם

en: edit
he: עריכה

en: Status:
he: סטטוס:

en: Active
he: פעיל

en: Advanced
he: מתקדם

en: Desc
he: יורד

en: Code
he: קוד

en: Owner
he: בעלים

en: Store
he: חנות

en: Defaults
he: ברירות מחדל

en: Sort by
he: מיון לפי

en: Created date
he: תאריך יצירה

en: Updated date
he: תאריך עידכון

en: Product
he: מוצר

en: Date created
he: נוצר בתאריך

en: Apply
he: החל

en: Order ID
he: מזהה הזמנה

en: Offset
he: היסט

en: Machine name
he: שם מכונה

en: Create @name
he: יצירת @name

en: Sequence
he: רצף

en: Save and add another
he: שמור והוסף אחר

en: This will override any other link you have set.
he: ידרוס כל קישור אחר שהגדרת.

en: Delete link
he: מחיקת קישור

en: Edit link
he: עריכת קישור

en: Items per page
he: פריטים לעמוד

en: - All -
he: - הכל -

en: Operations links
he: קישורים תפעוליים

en: Edit URL
he: עריכת כתובת URL

en: Date changed
he: התאריך השתנה

en: Save and add fields
he: שמירה והוספת שדות

en: Creator ID
he: מזהה יוצר/ת רשומה

en: Manage products types for your store.
he: נהל סוגי מוצרים לחנות.

en: Asc
he: סדר עולה

[ctx: a drupal commerce order]
en: Order ID
he: מזהה הזמנה

en: Admin page
he: דף המנהל

en: Current user or role
he: משתמש או תפקיד הנוכחי
