Commerce Product Key (7.x-1.1) - en to nl translation catalogue (56 entries)

en: delete
nl: verwijderen

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Description
nl: Beschrijving

en: more
nl: meer

en: Explanation or submission guidelines
nl: Uitleg of indienrichtlijnen

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Administration
nl: Beheer

en: Edit
nl: Bewerken

en: This action cannot be undone.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en: Name
nl: Naam

en: edit
nl: bewerken

en: Activated
nl: Geactiveerd

en: Active
nl: Actief

en: Advanced
nl: Uitgebreid

en: Desc
nl: Aflopend

en: Owner
nl: Eigenaar

en: Store
nl: Winkel

en: Defaults
nl: Standaardinstellingen

en: Sort by
nl: Sorteren op

en: Created date
nl: Aanmaakdatum

en: Updated date
nl: Wijzigingsdatum

en: Date created
nl: Aanmaakdatum

en: Apply
nl: Toepassen

en: Order ID
nl: Bestelling-ID

en: Machine name
nl: Systeemnaam

en: Create @name
nl: @name aanmaken

en: Sequence
nl: Volgorde

en: Save and add another
nl: Opslaan en nog een toevoegen

en: Creator
nl: Maker

en: This will override any other link you have set.
nl: Dit zal alle bestaande koppelingen overschrijven.

en: Node: Teaser
nl: Node: teaser

en: Delete link
nl: Verwijderlink

en: Product key
nl: Productsleutel

en: Edit link
nl: Bewerkingslink

en: Items per page
nl: Items per pagina

en: - All -
nl: - Alle -

en: Operations links
nl: Bewerkingslinks

en: Edit URL
nl: URL bewerken

en: Date changed
nl: Wijzigingsdatum

en: Save and add fields
nl: Opslaan en velden toevoegen

en: The internal numeric ID of the order.
nl: De interne numerieke ID van de bestelling.

en: Creator ID
nl: Maker-ID

en: Admin display
nl: Beheerdersweergave

en: Node: Full content
nl: Node: Volledige inhoud

en: Manage products types for your store.
nl: Producttypes van uw winkel beheren.

en: Product creator
nl: Maker van product

en: Order owner
nl: Bestellingseigenaar

en: Machine name: @type
nl: Systeemnaam: @type

en: Asc
nl: Oplopend

[ctx: a drupal commerce order]
en: Order ID
nl: Bestelling-ID

en: Order to update
nl: Bestelling om bij te werken

en: Current user or role
nl: Huidige gebruiker of rol

en: Commerce (contrib)
nl: Commerce (bijgedragen)

[ctx: a drupal commerce order]
en: Order Number
nl: Bestelnummer
