Google Shopping by Twenga (7.x-1.0-alpha1) - en to de translation catalogue (19 entries)

en: Submit
de: Absenden

en: Email address
de: E-Mail-Adresse

en: Email
de: E-Mail

en: Forgot your password?
de: Passwort vergessen?

en: Please enter your email address:
de: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein :

en: Unlock your Google Shopping performance with the most powerful automation solution.
de: Holen Sie die maximale Leistung aus Google Shopping mit der wirkungsstärksten Automatisierungslösung für Google Shopping heraus.

en: Step 1: Configure your account
de: Schritt 1: Ihr Konto einrichten

en: Step 2: Finalise your Twenga Solutions module installation
de: Schritt 2: Installation des Twenga Solutions Moduls beenden

en: Congratulations you have now installed Twenga Tracking!
de: Herzlichen Glückwunsch Sie haben das Twenga-Tracking erfolgreich installiert!

en: With Twenga Tracking:
de: Mit dem Twenga-Tracking

en: I can measure the quality of my traffic by following my conversion rates and acquisition costs per category.
de: 108/5000
    Ich kann die Qualität meines Datenverkehrs messen, indem ich meine Conversion-Raten und Anschaffungskosten pro Kategorie verfolge.

en: I can optimise my budget by prioritising the highest performing offers thanks to Twenga's automatic settings.
de: Dank der automatischen Einstellungen von Twenga kann ich mein Budget optimieren, indem ich die leistungsstärksten Angebote priorisiere.

en: I can secure my performance thanks to proactive monitoring and recommendations from the Twenga teams.
de: Ich die Leistung meiner Website dank des proaktiven Monitorings und den Empfehlungen der Twenga-Teams sicherstellen.

en: Continue to your interface
de: Zu Ihrer Benutzeroberfläche

en: Warning: We have now taken your request into account. In order to benefit from our services you must finalise your subscription.
de: Achtung: Wir haben Ihre Anfrage erhalten. Bitte beenden Sie Ihre Anmeldung um von unseren Dienstleistungen zu profitieren.

en: Finalise your subscription
de: Beenden Sie Ihre Anmeldung

en: I don't have a Twenga Solutions account
de: Ich habe kein Twenga Solutions Konto

en: Step 1: Create your account
de: Schritt 1: Ihr Konto erstellen

en: I already have a Twenga Solutions account
de: Ich habe bereits ein Twenga Solutions Konto
