Google Shopping by Twenga (7.x-1.0-beta1) - en to fr translation catalogue (19 entries)

en: Submit
fr: Soumettre

en: Email address
fr: Adresse de courriel

en: Email
fr: Courriel

en: Forgot your password?
fr: Vous avez perdu votre mot de passe ?

en: Please enter your email address:
fr: Veuillez saisir votre adresse e-mail :

en: Unlock your Google Shopping performance with the most powerful automation solution.
fr: Maximisez votre performance Google Shopping avec la solution d’automatisation la plus puissante

en: Step 1: Configure your account
fr: Etape 1: Configurer votre compte

en: Step 2: Finalise your Twenga Solutions module installation
fr: Finaliser l'installation du module Twenga Solutions

en: Congratulations you have now installed Twenga Tracking!
fr: Félicitations vous avez bien installé le Tracking Twenga !

en: With Twenga Tracking:
fr: Avec le Tracking Twenga

en: I can measure the quality of my traffic by following my conversion rates and acquisition costs per category.
fr: Je mesure la qualité de mon trafic en suivant mes taux de conversion et mes coûts d’acquisitions par catégorie.

en: I can optimise my budget by prioritising the highest performing offers thanks to Twenga's automatic settings.
fr: J’optimise mon budget en privilégiant les offres les plus performantes grâce aux règles automatiques Twenga.

en: I can secure my performance thanks to proactive monitoring and recommendations from the Twenga teams.
fr: Je sécurise ma performance grâce au suivi proactif et aux recommandations des équipes Twenga.

en: Continue to your interface
fr: Accéder à votre interface

en: Warning: We have now taken your request into account. In order to benefit from our services you must finalise your subscription.
fr: Attention : Nous avons bien pris en compte votre demande afin de bénéficier de nos services vous devez finaliser votre inscription.

en: Finalise your subscription
fr: Finalisez votre inscription

en: I don't have a Twenga Solutions account
fr: Je n'ai pas de compte Twenga Solutions

en: Step 1: Create your account
fr: Créer votre compte

en: I already have a Twenga Solutions account
fr: J'ai déjà un compte Twenga Solutions
