Drupal Commons (7.x-3.9) - en to jv translation catalogue (76 entries)

en: Home
jv: Joglo

en: Title
jv: Judul

en: Body
jv: Isi

en: Approve
jv: Sarujuk

en: Operations
jv: Operasi

en: Content
jv: Konten

en: Groups
jv: Kelompok

en: Group
jv: Grup

en: Type
jv: Tipe

en: Author
jv: Penulis

en: Closed
jv: Ditutup

en: Subject
jv: Subyek

en: Cancel
jv: Batal

en: Description
jv: Katrangan

en: more
jv: pepaké

en: Comments
jv: Komèntar

en: File
jv: Berkas

en: Date
jv: Tanggal

en: Search
jv: Goléki

en: Reset
jv: Baléknā

en: Message
jv: Pesen

en: Settings
jv: Sétingan

en: Feed
jv: Pasokan

en: Save
jv: Simpen

en: Help
jv: Pitulungan

en: Node type
jv: Tipe node

en: Updated
jv: Wis anyar

en: User
jv: Panganggo

en: action
jv: aksi

en: Created
jv: Digawé

en: Create
jv: Gawé

en: Question
jv: Pitakonan

en: All
jv: Kabèh

en: Active
jv: Aktif

en: Block
jv: Blok

en: Page
jv: Kācā

en: Comment
jv: Komèntar

en: Location
jv: Lokasi

en: Send
jv: Kirim

en: Desc
jv: Urut Mundur

en: Ignore
jv: Abai

en: Add new comment
jv: Tambah komèntar anyar

en: Users
jv: Panganggo

en: Logout
jv: Metu

en: Show
jv: Kétoknā

en: ‹ previous
jv: ‹ sakdurungé

en: next ›
jv: sakwisé ›

en: View user profile.
jv: Tampilna profil panganggo.

en: Search results
jv: Kasilé golékan

en: Your search yielded no results
jv: Panggolékan Sampéyan ora ana kasilé

en: Topics
jv: Topik-topik

en: Topic
jv: Topik

en: Posts
jv: Kiriman

en: People
jv: Pawongan

en: Date created
jv: Tanggal digawé

en: @user's picture
jv: Foto @user's

en: « first
jv: « pertama

en: last »
jv: terakhir »

en: Featured
jv: Fitur

en: Skip to main content
jv: Liwati nang kontèn utama

en: Blocked user %name.
jv: Blokir panganggo %name.

en: Save and continue
jv: Simpen lan lanjutaké

en: @type %title has been created.
jv: @type %title uwis digawé .

en: - All -
jv: - Kabeh -

en: Polls
jv: Poling

en: An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the maximum file size (@size) that this server supports.
jv: Kedadéyan kaluputan sing ora bisa dibalékaké. Berkas sing diunggah kétoké ngluwihi wates maksimum ukuran (@size) sing didukung server.

en: Page top
jv: Kaca ndhuwur

en: Page bottom
jv: Kācā ngisor

en: Sidebar first
jv: Sidebar pertama

en: Date changed
jv: Tanggal diowahi

en: Review the messages above before visiting <a href="@url">your new site</a>.
jv: Nonton manéh pesen nang ndhuwur sakdurunge niliki <a href="@url">situs anyar Sampéyan</a>.

en: <a href="@url">Visit your new site</a>.
jv: <a href="@url">Kunjungi situs Sampéyan</a>.

en: An unrecoverable error occurred. Use of this form has expired. Try reloading the page and submitting again.
jv: Nemokaké kaluputan sing ora bisa dibalékna. Formulir iki uwis kadaluwarsa. Lagi nyoba ngemot kaca iki lan kirimaké manéh.

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
jv: Gunaknā <em>kācā dhasar</em> kanggo kontèn statis Sampéyan, kaya déné kācā 'Ngenani aku'.

en: Sidebar second
jv: Sidebar keloro

en: Asc
jv: Urut Maju
