Content Type: Extras (7.x-1.5) - en to ca translation catalogue (41 entries)

en: Title
ca: Títol

en: Save configuration
ca: Desa la configuració

en: Closed
ca: Tancat

en: List
ca: Llistat

en: Cancel
ca: Cancel·la

en: Disabled
ca: Inhabilitat

en: Enabled
ca: Habilitat

en: Display settings
ca: Paràmetres de visualització

en: Required
ca: Necessari

en: Preview
ca: Previsualitza

en: Open
ca: Obert

en: Preview comment
ca: Previsualitza el comentari

en: Default Settings
ca: Paràmetres predeterminats

en: Published
ca: Publicat

en: Title field label
ca: Etiqueta del camp títol

en: Promoted to front page
ca: Promogut a la portada

en: Sticky at top of lists
ca: Estàtic a la part superior de les llistes

en: Optional
ca: Opcional

en: Hidden
ca: Ocult

en: Publishing options
ca: Opcions de publicació

en: Create new revision
ca: Crea una nova revisió

en: Not published
ca: No publicat

en: Comment settings
ca: Paràmetres dels comentaris

en: Default options
ca: Opcions predeterminades

en: Anonymous commenting
ca: Comentari anònim

en: Anonymous posters may not enter their contact information
ca: Els editors anònims no poden introduir la seva informació de contacte

en: Anonymous posters may leave their contact information
ca: Els editors anònims poden deixar la seva informació de contacte

en: Anonymous posters must leave their contact information
ca: Els editors anònims han de deixar la seva informació de contacte

en: Comments per page
ca: Comentaris per pàgina

en: Title: @title
ca: Títol: @title

en: Submission form settings
ca: Configuració del formulari d'enviament de dades

en: Priority: @value
ca: Prioritat: @value

en: Threading
ca: En fils

en: Show comment replies in a threaded list.
ca: Mostreu les respostes dels comentaris en una llista amb fils.

en: Allow comment title
ca: Permet títol als comentaris

en: Show reply form on the same page as comments
ca: Mostra el formulari de resposta a la mateixa pàgina que els comentaris

en: Preview before submitting
ca: Previsualitza abans d'enviar

en: Display author and date information.
ca: Mostra la informació de l'autor i la data.

en: Author username and publish date will be displayed.
ca: Es mostrarà el nom d'usuari de l'autor i la data de publicació.

en: User permissions
ca: Permisos d'usuari

en: Don't display post information
ca: No mostris la informació de l'entrada
