Content - en to be translation catalogue (39 entries)

en: Title
be: Загаловак

en: Save configuration
be: Захаваць налады

en: Closed
be: Зачынена

en: Cancel
be: Адмяніць

en: Disabled
be: Выключана

en: Enabled
be: Уключана

en: Display settings
be: Налады паказу

en: Required
be: Абавязкова

en: Preview
be: Перапрагледзець

en: Open
be: Адкрыць

en: Preview comment
be: Перапрагледзець каментар

en: Published
be: Апублікавана

en: Title field label
be: Цэтлік загалоўка поля

en: Promoted to front page
be: Прасунутае на галоўную старонку

en: Sticky at top of lists
be: Прымацавана ўверсе спісаў

en: Optional
be: Неабавязковы

en: Hidden
be: Схаваць

en: Replacement patterns
be: Замена шаблонаў

en: Publishing options
be: Налады публікацыі

en: Create new revision
be: Стварыць новую версію

en: Path alias
be: Шлях сіноніма

en: Not published
be: Не апублікаваны

en: Comment settings
be: Налады каментараў

en: Default options
be: Прадвызначаныя налады

en: Anonymous commenting
be: Ананімныя каментары

en: Anonymous posters may not enter their contact information
be: Ананімы ня могуць пакідаць кантактную інфармацыю

en: Anonymous posters may leave their contact information
be: Ананімы могуць пакідаць кантактную інфармацыю

en: Anonymous posters must leave their contact information
be: Ананімы павінны пакідаць сваю кантактную іфнармацыю

en: Comments per page
be: Каментары на старонцы

en: Submission form settings
be: Наладкі формы адпраўкі

en: Threading
be: Арганізацыя струменевай апрацоўкі

en: Show comment replies in a threaded list.
be: Паказаць адказы на каментар у звязаным спісе

en: Allow comment title
be: Дазволіць загалоўкі для каментароў

en: Show reply form on the same page as comments
be: Паказваць форму адказу на той жа старонцы што і каментары

en: Preview before submitting
be: Перагледзець перад адпраўкай формы

en: Display author and date information.
be: Адлюстраваць інфармацыю аб аўтары і даце.

en: Author username and publish date will be displayed.
be: Будзе адлюстравана аўтарскае імя карыстальніка і дата размяшчэння.

en: User permissions
be: Права карыстальніка

en: Don't display post information
be: Не паказваць інфармацыю паста
