# German translation of CssBox (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CssBox (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-26 19:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"
msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Ersetzungsmuster"
msgid "Caption"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Buttons"
msgstr "Buttons"
msgid "Content title"
msgstr "Inhaltstitel"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Title text"
msgstr "Titeltext"
msgid "Custom caption"
msgstr "Benutzerdefinierte Bildunterschrift"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternativer Text"
msgid "None (original image)"
msgstr "Keine (Originalbild)"
msgid "Show image caption"
msgstr "Bildbeschriftung anzeigen"
msgid "Content image style"
msgstr "Inhalt Bildstil"
msgid "Image style to use in the content."
msgstr "Bildstil zur Verwendung im Inhalt."
msgid "Content image style: @style"
msgstr "Bildstil für den Inhalt: @style"
msgid "Content image style: Hide"
msgstr "Bildstil für den Inhalt: Verstecken"
msgid "Content image style: Original image"
msgstr "Bildstil für den Inhalt: Originalbild"
msgid "Text for the close button."
msgstr "Text für den Schließen-Button."
msgid "Custom (with tokens)"
msgstr "Benutzerdefiniert (mit Platzhaltern)"
msgid ""
"For token support the token module must be "
"installed."
msgstr ""
"Für die Unterstütztung von Tokens muss das Token-Modul installiert sein."
msgid ""
"Automatic will use the first none empty value of the title, the alt "
"text and the content title."
msgstr ""
"Die Automatik verwendet den ersten nicht leeren Wert des Titels, den "
"Alt-Text und den Inhaltstitel."