Demo Framework (7.x-1.0-alpha2) - en to de translation catalogue (31 entries)

en: Title
de: Titel

en: Body
de: Textkörper

en: Images
de: Bilder

en: Content
de: Inhalt

en: Group
de: Gruppe

en: Article
de: Artikel

en: Search
de: Suche

en: Image
de: Bild

en: Help
de: Hilfe

en: From
de: Von

en: Price
de: Preis

en: Product
de: Produkt

en: Interests
de: Interessen

en: Main menu
de: Hauptmenü

en: Page top
de: Seitenanfang

en: Page bottom
de: Fußzeile

en: Secondary menu
de: Sekundärmenü

en: Basic page
de: Einfache Seite

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
de: <em>Einfache Seiten</em> sind für statischen Inhalt gedacht, z. B. eine „Über uns“-Seite.

en: Use tags to group articles on similar topics into categories.
de: Verwenden Sie Schlagwörter, um Artikel zu ähnlichen Themen in Kategorien zusammenzufassen.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
de: Durch Kommata getrennte Schlagwörter eingeben, die den Inhalt beschreiben.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
de: Benutzen Sie <em>Artikel</em> für zeitkritische Inhalte wie Nachrichten, Pressemeldungen oder Blogeinträge.

en: Upload an image to go with this article.
de: Speichern Sie ein Bild, um diesen Artikel zu veröffentlichen.

en: Footer first
de: Fußzeile 1

en: Footer second
de: Fußzeile 2

en: Determine if this is an OG group.
de: Legt fest, ob es sich hierbei um eine OG Gruppe handelt.

en: Header first
de: Erste Kopfzeile

en: Header second
de: Zweite Kopfzeile

en: Import products.
de: Produkte importieren.

en: Landing Page
de: Kampagnenseite

en: Build <em>landing pages</em> to display content using custom layouts.
de: Erstellen Sie <em>Landing Pages</em>, um Inhalte mit benutzerdefinierten Layouts anzuzeigen.
