Domain (7.x-2.5) - en to es translation catalogue (80 entries)

en: Title
es: Título

en: delete
es: eliminar

en: Status
es: Estado

en: Delete
es: Eliminar

en: Operations
es: Operaciones

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Type
es: Tipo

en: Author
es: Autor

en: Actions
es: Acciones

en: Cancel
es: Cancelar

en: Description
es: Descripción

en: Language
es: Idioma

en: Action
es: Acción

en: Scheme
es: Esquema

en: The configuration options have been saved.
es: Se han guardado las opciones de configuración.

en: edit
es: editar

en: settings
es: configuración

en: Node ID
es: ID del nodo

en: Default
es: Por defecto

en: Update
es: Actualizar

en: The configuration options have been reset to their default values.
es: Se han restablecido las opciones de configuración a sus valores por defecto.

en: Advanced settings
es: Opciones avanzadas

en: Updated
es: Actualizado

en: Theme
es: Tema

en: Options
es: Opciones

en: Update options
es: Actualizar opciones

en: Active
es: Activo

en: Site name
es: Nombre del sitio

en: Site
es: Sitio

en: Last access
es: Último acceso

en: Search settings
es: Opciones de búsqueda

en: configure
es: configurar

en: Domain
es: Dominio

en: Inactive
es: Inactivo

en: No posts available.
es: No hay mensajes disponibles.

en: Other
es: Otro(s)

en: Redirect
es: Redirección

en: Pattern
es: Patrón

en: File attachments
es: Archivos adjuntos

en: published
es: publicado

en: Member for
es: Miembro desde hace

en: No users available.
es: No hay usuarios disponibles.

en: Publishing options
es: Opciones de publicación

en: Select list
es: Lista de selección

en: not published
es: no publicado

en: Comment settings
es: Opciones de comentarios

en: Site configuration
es: Configuración del sitio

en: Language neutral
es: Sin idioma específico

en: Screenshot
es: Captura de pantalla

en: No domains have been configured.
es: No se ha configurado ningún dominio

en: Default domain settings
es: Configuración de dominio predeterminada

en: Primary domain name
es: Nombre del domino principal

en: The site name to display for this domain.
es: El nombre de sitio a mostrar para este dominio.

en: Show on all affiliate sites
es: Mostrar en todos los sitios afiliados

en: Only show on selected sites
es: Mostrar sólo en los sitios seleccionados

en: Debugging status
es: Estado de depuración

en: Do not show debugging output
es: No mostrar información de depuración.

en: Show debugging output on node view
es: Mostrar la información de depuración en la vista del nodo

en: Use the default Drupal behavior (OR)
es: Utilizar el comportamiento predeterminado de Drupal (OR)

en: Search content for the current domain only
es: Buscar contenido sólo para el dominio actual

en: Search engine optimization
es: Optimización para motores de búsqueda

en: Rewrite all URLs to point to a single source
es: Reescribir todas las URLs para que apunten a una sóla fuente

en: Treat www.*.example.com as an alias of *.example.com
es: Tratar www.*.example.com como alias de *.example.com

en: Treat cron.php as a special page request.
es: Tratar cron.php como una petición especial de página.

en: Normally, you should leave this setting active.  See the README for more information.
es: Normalmente debería dejar ésta opción activa. Consulte README para más información.

en: The human-readable name of this domain.
es: El nombre de este dominio para los usuarios.

en: Log messages
es: Registrar mensajes

en: There are no domains configured for this site.
es: No hay dominios configurados para este sitio.

en: Setting
es: Configuración

en: All affiliates
es: Todos los afiliados

en: Domains
es: Dominios

en: All domains
es: Todos los dominios

en: No content available.
es: No hay contenido disponible.

en: The node id.
es: El id del nodo.

en: %module options
es: Opciones de %module

en: new user
es: nuevo usuario

en: Language settings
es: Opciones de idioma

en: Checkboxes
es: Casillas de selección

en: Domain list size
es: Tamaño de la lista de dominios

en: Domain-specific settings
es: Configuraciones específicas para el dominio
