DruStack (7.x-23.59) - en to ga translation catalogue (90 entries)

en: user
ga: úsáideoir

en: E-mail
ga: R-phost

en: Delete
ga: Scrios

en: Username
ga: Ainm úsáideora

en: Email address
ga: Seoladh Ríomhphoist

en: Cancel
ga: Cealaigh

en: Remove
ga: Bain

en: Language
ga: Teanga

en: Read more
ga: Léigh tuilleadh

en: more
ga: Tuilleadh

en: Quantity
ga: Méid

en: Yes
ga: Tá

en: No
ga: Níl

en: Login
ga: Logáil isteach

en: Edit
ga: Cuir in eagar

en: Search
ga: Cuardaigh

en: None
ga: Roghnaigh ón liosta

en: Password
ga: Pasfhocal

en: - None -
ga: - Roghnaigh ón liosta -

en: Country
ga: Tír

en: Category
ga: Ábhar

en: Book
ga: Leabhar

en: Export
ga: Easpórtáíl

en: View
ga: Féach ar

en: 1 hour
ga: uair amháin

en: Total
ga: Iomlán

en: Statistics
ga: Statisticí

en: Upload
ga: Uaslódáil

en: Picture
ga: Pictiúr

en: Continue
ga: Lean ar aghaidh

en: Email
ga: Seoladh R-phost

en: Email Address
ga: Seoladh R-phost

en: Created
ga: Cruthaithe

en: Year
ga: Bliain

en: Site name
ga: Ainm Suíomh

en: Good
ga: Réasúnta

en: Your name
ga: Do ainm

en: E-mail address
ga: Seoladh r-phoist

en: This field is required.
ga: Réimse riachtanach

en: 1 day
ga: Lá amháin

en: Month
ga: Mí

en: Price
ga: Praghas

en: Postcode
ga: Cód Poist

en: Day
ga: Lá

en: First name
ga: Ainm

en: Last name
ga: Sloinne

en: User login
ga: Logáil isteach úsáideora

en: Log in
ga: Logáil isteach

en: Add new comment
ga: Cuir ráiteas nua leis

en: Users
ga: Úsádeoirí

en: Order
ga: Ordú

en: First Name
ga: Ainm

en: Last Name
ga: Sloinne

en: City
ga: Cathair

en: Postal code
ga: Cód Poist

en: Updated date
ga: Nuashonraithe

en: Full name
ga: Ainm iomlán

en: ‹ previous
ga: ‹ siar

en: next ›
ga: ar aghaidh ›

en: Edit
ga: Déan eagarthóireacht ar

en: Log out
ga: Logáil amach

en: warning
ga: rabhadh

en: or
ga: nó

en: Product
ga: Táirge

en: County
ga: Contae

en: !name field is required.
ga: Réimse '!name' riachtanach

en: Review
ga: Athbhreithnigh

en: Processing
ga: Á phróiseáil

en: Apply
ga: Cuir i bhfeidhm

en: 1 minute
ga: Nóiméad amháin

en: Surname
ga: Sloinne

en: « first
ga: « céad lch.

en: last »
ga: lch. deir »

en: Postal address
ga: Seoladh poist

en: and
ga: agus

en: Order total
ga: Iomlán an t-ordaithe

en: Dashboard
ga: Deais

en: Disable rich-text
ga: Díchumasaigh méith-théacs

en: - Any -
ga: - Iad uile -

en: This account's default language for e-mails, and preferred language for site presentation.
ga: Réamhshocrú teanga an chuntais seo do ríomhphoist, agus an teanga roghnaithe do léiriú an tsuímh.

en: Address 2
ga: Seoladh 2

en: Address 1
ga: Seoladh 1

en: Cancel account
ga: Cealaigh an cuntas

en: Input required
ga: Ionchur riachtanach

en: Sort By
ga: Sórtáil de réir

en: Unit price
ga: Praghas an aonaid

en: Delete and save
ga: Scrios agus sábháil

en: Shipping service
ga: Seirbhís seolta

en: Do not begin name with numbers.
ga: Ná tosaigh ainm le huimhreacha.

en: Town/City
ga: Baile/Cathair
