DruStack (7.x-63.0) - en to da translation catalogue (46 entries)

en: Home
da: Hjem

en: Title
da: Titel

en: Body
da: Brødtekst

en: Username
da: Brugernavn

en: Email address
da: E-mail-adresse

en: Development
da: Udvikling

en: Subject
da: Emne

en: Description
da: Beskrivelse

en: more
da: mere

en: Article
da: Artikel

en: Reset
da: Gendan

en: Image
da: Billede

en: Name
da: Navn

en: Add content
da: Tilføj indhold

en: Block
da: Blok

en: Comment
da: Kommentar

en: File name
da: Filnavn

en: E-mail address
da: E-mail-adresse

en: Desc
da: Faldende

en: Sort by
da: Sortér efter

en: Attachments
da: Bilag

en: Forums
da: Forummer

en: Webform
da: Webformular

en: Create a new form or questionnaire accessible to users. Submission results and statistics are recorded and accessible to privileged users.
da: Opret en ny formular eller et nyt spørgeskema. Resultater og statistik gemmes og er tilgængelige for priviligerede brugere.

en: Apply
da: Udfør

en: Spaces are allowed; punctuation is not allowed except for periods, hyphens, and underscores.
da: Mellemrum er tilladt. Eneste tilladte specialtegn er punktummer, bindestreger og understregninger.

en: Main menu
da: Hovedmenu

en: Installing @drupal
da: Installerer @drupal

en: The installation has encountered an error.
da: Der opstod en fejl under installationen.

en: Book page
da: Bogside

en: All content
da: Alt indhold

en: User menu
da: Brugermenu

en: <em>Books</em> have a built-in hierarchical navigation. Use for handbooks or tutorials.
da: <em>Bøger</em> har en indbygget hierarkisk navigation. Kan bl.a. bruges til håndbøger og opslagsværk.

en: The <em>Navigation</em> menu contains links intended for site visitors. Links are added to the <em>Navigation</em> menu automatically by some modules.
da: Menuen <em>Navigation</em> indholder links møntet på sitets brugere. Visse moduler tilføjer automatisk links til denne menu.

en: The <em>User</em> menu contains links related to the user's account, as well as the 'Log out' link.
da: Menuen <em>Bruger</em> indeholder links relateret til brugerens konto samt linket 'Log ud'.

en: The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks.
da: Menuen <em>Management</em> indeholder links til administrative opgaver.

en: The <em>Main</em> menu is used on many sites to show the major sections of the site, often in a top navigation bar.
da: Menuen <em>Main</em> bruges på mange sites til at vise sitets overordnede sektioner, typisk i en navigationsbjælke i toppen af siden.

en: Basic page
da: Simpel side

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
da: Brug <em>simple sider</em> til dit statiske indhold, som f.eks. en "om os"-side.

en: Enter a comma-separated list of words to describe your content.
da: Indtast en kommasepareret list af ord som beskriver dit indhold.

en: Development link
da: Udviklings-link

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
da: Brug <em>artikler</em> til tidsfølsomt indhold som nyheder, pressemeddelelser eller blogindlæg.

en: Upload an image to go with this article.
da: Upload et billede til denne artikel.

en: Asc
da: Stigende

en: Management
da: Administration

en: Several special characters are allowed, including space, period (.), hyphen (-), apostrophe ('), underscore (_), and the @ sign.
da: Adskillige specialtegn er tilladt, herunder mellemrum, punktum (.), bindestreg (-), apostrof ('), lav bindestreg (_) samt snabel-a (@).
