Entity Fields Builder (7.x-1.0) - en to fr translation catalogue (18 entries)

en: Weight
fr: Poids

en: Help text
fr: Texte d'aide

en: Label
fr: Libellé

en: Field type
fr: Type de champ

en: Fields
fr: Champs

en: Machine name
fr: Nom système

en: - Select a field type -
fr: - Choisir un type de champ -

en: - Select a widget -
fr: - Sélectionnez un widget -

en: Type of data to store.
fr: Type de données à stocker.

en: Form element to edit the data.
fr: Elément du formulaire pour l'édition des données.

en: Field to share
fr: Champ à partager

en: The field %label cannot be added because it is locked.
fr: Le champ %label ne peut pas être ajouté car il est verrouillé.

en: There was a problem creating field instance %label: @message.
fr: Il y a eu un problème lors de la création de l'instance du champ %label : @message.

en: Weight for added field
fr: Poids du champ ajouté

en: Existing field label
fr: Étiquette du champ existant

en: Parent for existing field
fr: Parent du champ existant

en: Widget for existing field
fr: Widget pour le champ existant

en: There was a problem creating field %label: !message
fr: Il y a eu un problème lors de la création du champ %label : !message
