Entity administration and history (7.x-1.0) - en to lv translation catalogue (64 entries)

en: Title
lv: Nosaukums

en: enabled
lv: iespējots

en: delete
lv: dzēst

en: title
lv: virsraksts

en: Status
lv: Statuss

en: Delete
lv: Dzēst

en: Operations
lv: Darbības

en: Type
lv: Veids

en: Author
lv: Autors

en: disabled
lv: atspējots

en: Cancel
lv: Atcelt

en: Language
lv: Valoda

en: Administration
lv: Administrēšana

en: Content types
lv: Satura veidi

en: Reset
lv: Attīrīt

en: This action cannot be undone.
lv: Šo darbību nevarēs atcelt.

en: edit
lv: labot

en: Update
lv: Atjaunināt

en: Views
lv: Skati

en: View
lv: Skatīt

en: Content type
lv: Satura veids

en: status
lv: statuss

en: Created
lv: Izveidots

en: Update options
lv: Atjaunināšanas uzstādījumi

en: Filter
lv: Filtrēt

en: Nodes
lv: Mezgli

en: Configuration
lv: Konfigurācija

en: Operation
lv: Operācija

en: reply
lv: atbilde

en: No items selected.
lv: Neviens elements nav izvēlēts.

en: The update has been performed.
lv: Labošana notikusi.

en: published
lv: publicēts

en: Refine
lv: Pielabot

en: Undo
lv: Atcelt

en: author
lv: autors

en: any
lv: jebkurš

en: revert
lv: atgriezt atpakaļ

en: not published
lv: nepublicēts

en: not sticky
lv: nav lipīgs

en: sticky
lv: lipīgs

en: not promoted
lv: nav izvirzīts

en: promoted
lv: izvirzīts

en: Processing
lv: Apstrādē

en: is
lv: ir

en: The update has encountered an error.
lv: Atjaunināšana ir sastapusi kļūdu.

en: 1 item successfully processed: | @count items successfully processed:
lv[0]: @count vienums veiksmīgi apstrādāts:
lv[1]: @count vienumi veiksmīgi apstrādāti:
lv[2]: @count vienumi veiksmīgi apstrādāti:

en: Language neutral
lv: Neitrāla valoda

en: Show only items where
lv: Rādīt tikai vienumus, kuriem

en: contains
lv: satur

en: Up to date translation
lv: Svaigs tulkojums

en: Outdated translation
lv: Novecojis tulkojums

en: clone
lv: klonēt

en: Entity type
lv: Entītijas veids

en: export
lv: eksportēt

en: No content available.
lv: Nav pieejams saturs.

en: translate
lv: tulkot

en: language
lv: valoda

en: An error occurred and processing did not complete.
lv: Radās kļūda un apstrāde netika pabeigta.

en: manage fields
lv: pārvaldīt laukus

en: manage display
lv: pārvaldīt attēlojumu

en: Delete selected content
lv: Dzēst izvēlēto saturu

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
lv[0]: Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šo ierakstu?
lv[1]: Vai esat pārliecināts, ka vēlaties dzēst šos ierakstus?

en: Undefined language (@langcode)
lv: Nedefinēta valoda (@langcode)

en: and where
lv: un kur
