ERPAL Employee (7.x-1.0-rc1) - en to ro translation catalogue (58 entries)

en: Title
ro: Titlu

en: delete
ro: șterge

en: Delete
ro: Șterge

en: Type
ro: Tip

en: Cancel
ro: Anulare

en: more
ro: mai multe

en: Reset
ro: Resetează

en: This action cannot be undone.
ro: Această acţiune nu are cale de întoarcere.

en: Break
ro: Pauză

en: Name
ro: Nume

en: edit
ro: modifică

en: Save
ro: Salvare

en: Sunday
ro: Duminică

en: Monday
ro: Luni

en: Tuesday
ro: Marți

en: Wednesday
ro: Miercuri

en: Thursday
ro: Joi

en: Friday
ro: Vineri

en: Saturday
ro: Sâmbătă

en: Updated
ro: Actualizat

en: User ID
ro: ID utilizator

en: All
ro: Toate

en: hours
ro: ore

en: Year
ro: Anul

en: Comment
ro: Comentariu

en: 1 day
ro: 1 zi

en: Month
ro: Lună

en: Details
ro: Detalii

en: Desc
ro: Descendent

en: Day
ro: Zi

en: Duration
ro: Durată

en: Sort by
ro: Sortare după

en: ‹ previous
ro: ‹ anterior

en: next ›
ro: următor ›

en: author
ro: autor

en: Changed
ro: Schimbat

en: date
ro: dată

en: Apply
ro: Aplică

en: « first
ro: « primul

en: last »
ro: ultimul »

en: Offset
ro: Decalaj

en: Text to display
ro: Text ce trebuie afişsat

en: Edit Link
ro: Editați legătura

en:  days
ro:  zile

en: Delete Link
ro: Legătură de ștergere

en: Items per page
ro: Elemente pe pagină

en: - All -
ro: - Toate -

en: Date and time
ro: Data şi timp

en: save
ro: salvează

en: Asc
ro: Ascendent

en: Master
ro: Expert

en: Working time
ro: Timp de lucru

en: Timekeeping
ro: Agendă de timp

en: Ill days
ro: Zile scutite pe caz de boală

en: Holidays used
ro: Sărbatori folosite

en: Holidays available
ro: Sărbători disponibile

en: Total project time
ro: Timpul total al proiectului

en: Project time
ro: Durata proiectului
