EU Cookie Compliance (GDPR Compliance) (7.x-1.36) - en to ro translation catalogue (25 entries)

en: Delete
ro: Șterge

en: Operations
ro: Operațiuni

en: Remove
ro: Elimină

en: Description
ro: Descriere

en: Edit
ro: Editați

en: This action cannot be undone.
ro: Această acţiune nu are cale de întoarcere.

en: Weight
ro: Greutate

en: Label
ro: Etichetă

en: Add
ro: Adaugă

en: Timestamp
ro: Timestamp-ul

en: User ID
ro: ID utilizator

en: days
ro: zile

en: Revision ID
ro: ID-ul revizuirii

en: Advanced
ro: Avansat

en: Domain
ro: Domeniu

en: Background color
ro: Culoare fundal

en: Text color
ro: Culoare text

en: Appearance
ro: Aspect

en: Position
ro: Poziţie

en: Permissions
ro: Permisiuni

en: Hide
ro: Ascunde

en: Machine name
ro: Numele mașinii

en: IP address
ro: Adresă IP

en: More info
ro: Mai multe informații

en: Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
ro: Se specifică paginile folosind căile lor. Se introduce o cale per linie. Caracterul '*' este universal. Căi de exemplificare sunt %blog pentru pagina blog şi %blog-wildcard pentru fiecare blog personal. %front este prima pagină.
