Eventbrite API (7.x-1.0) - en to de translation catalogue (165 entries)

en: Title
de: Titel

en: delete
de: Löschen

en: Prefix
de: Präfix

en: Delete
de: Löschen

en: Type
de: Typ

en: Cancel
de: Abbrechen

en: Age
de: Alter

en: Description
de: Beschreibung

en: Language
de: Sprache

en: Currency
de: Währung

en: Default currency
de: Standardwährung

en: Quantity
de: Anzahl

en: view
de: Ansicht

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Password
de: Passwort

en: Country
de: Land

en: Category
de: Kategorie

en: edit
de: Bearbeiten

en: General settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: Save
de: Speichern

en: View
de: Ansicht

en: Visible
de: Sichtbar

en: Notes
de: Hinweise

en: Event
de: Ereignis

en: Email
de: E-Mail

en: Created
de: Erstellt

en: Question
de: Frage

en: Answer
de: Antwort

en: General information
de: Allgemeine Informationen

en: Not found
de: Nicht gefunden

en: %time ago
de: vor %time

en: Price
de: Preis

en: Address
de: Adresse

en: Company
de: Firma

en: Events
de: Veranstaltungen

en: Start date
de: Startdatum

en: End date
de: Enddatum

en: Configuration
de: Konfiguration

en: First name
de: Vorname

en: Last name
de: Nachname

en: Clone
de: Duplizieren

en: Found
de: Gefunden

en: City
de: Stadt

en: Postal code
de: Postleitzahl

en: Latitude
de: Breitengrad

en: Longitude
de: Längengrad

en: Gender
de: Geschlecht

en: Modified
de: Geändert

en: Long description
de: Ausführliche Beschreibung

en: Max
de: Maximum

en: Discount
de: Rabatt

en: Privacy
de: Privatsphäre

en: Timezone
de: Zeitzone

en: Default time zone
de: Standardzeitzone

en: Country code
de: Länderkennung

en: Canadian Dollar
de: Kanadischer Dollar

en: Text to display
de: Anzuzeigender Text

en: Australian Dollar
de: Australischer Dollar

en: Japanese Yen
de: Japanischer Yen

en: Swiss Franc
de: Schweizer Franken

en: Czech Koruna
de: Tschechische Krone

en: Danish Krone
de: Dänische Krone

en: Hong Kong Dollar
de: Hongkong-Dollar

en: Hungarian Forint
de: Ungarische Forint

en: Norwegian Krone
de: Norwegische Krone

en: New Zealand Dollar
de: Neuseeländischer Dollar

en: Polish Zloty
de: Złoty

en: Swedish Krona
de: Schwedische Krone

en: Singapore Dollar
de: Singapur-Dollar

en: Clone link
de: ‚Duplizieren‘-Link

en: clone
de: Duplizieren

en: Attendees
de: Teilnehmer

en: Tax
de: Steuer

en: Display price
de: Angezeigter Preis

en: Mexican Peso
de: Mexikanischer Peso

en: Amount paid
de: Summe bezahlt

en: Delete link
de: Link löschen

en: Draft
de: Entwurf

en: Repeats
de: Wiederholungen

en: Event date
de: Veranstaltungsdatum

en: Edit link
de: ‚Bearbeiten‘-Link

en: Organizer
de: Organisator

en: Address 2
de: Adresszeile 2

en: Job title
de: Berufsbezeichnung

en: Order type
de: Bestelltyp

en: The date the order was created.
de: Der Zeitpunkt zu dem die Bestellung erstellt wurde.

en: Argentine Peso
de: Argentinischer Peso

en: Barbadian Dollar
de: Barbados-Dollar

en: Bahraini Dinar
de: Bahrain-Dinar

en: Brunei Dollar
de: Brunei-Dollar

en: Bolivian Boliviano
de: Bolivianischer Boliviano

en: Brazilian Real
de: Brasilianischer Real

en: Bahamian Dollar
de: Bahama-Dollar

en: Bhutanese Ngultrum
de: Ngultrum von Bhutan

en: Belize Dollar
de: Belize-Dollar

en: Chilean Peso
de: Chilenischer Peso

en: Colombian Peso
de: Kolumbianischer Peso

en: Cuban Peso
de: Kubanischer Peso

en: Cape Verdean Escudo
de: Kapverdische Escudo

en: Dominican Peso
de: Dominikanischer Peso

en: Algerian Dinar
de: Algerischer Dinar

en: Estonian Kroon
de: Estnische Krone

en: Egyptian Pound
de: Ägyptisches Pfund

en: Eritrean Nakfa
de: Eritreischer Nakfa

en: Ethiopian Birr
de: Äthiopischer Birr

en: Falkland Islands Pound
de: Falkland-Pfund

en: Gibraltar Pound
de: Gibraltisches Pfund

en: Gambian Dalasi
de: Gambianischer Dalasi

en: Croatian Kuna
de: Kroatische Kuna

en: Indonesian Rupiah
de: Indonesische Rupiah

en: Indian Rupee
de: Indische Rupie

en: Jamaican Dollar
de: Jamaikanischer Dollar

en: Jordanian Dinar
de: Jordanischer Dinar

en: Kenyan Shilling
de: Kenianischer Schilling

en: Kuwaiti Dinar
de: Kuwait-Dinar

en: Cayman Islands Dollar
de: Kaiman-Dollar

en: Lebanese Pound
de: Libanesisches Pfund

en: Sri Lanka Rupee
de: Sri-Lanka-Rupie

en: Liberian Dollar
de: Liberianischer Dollar

en: Lesotho Loti
de: Lesothischer Loti

en: Libyan Dinar
de: Libyscher Dinar

en: Mongolian Tugrik
de: Mongolische Tugrik

en: Malaysian Ringgit
de: Malaysischer Ringgit

en: Namibian Dollar
de: Namibia-Dollar

en: Nigerian Naira
de: Nigerianische Naira

en: Nepalese Rupee
de: Nepalesische Rupie

en: Peruvian Nuevo Sol
de: Peruanischer Nuevo Sol

en: Philippine Peso
de: Philippinischer Peso

en: Pakistani Rupee
de: Pakistanische Rupie

en: Paraguayan Guarani
de: Paraguayischer Guaraní

en: Serbian Dinar
de: Serbischer Dinar

en: Solomon Islands Dollar
de: Salomonen-Dollar

en: Somali Shilling
de: Somalischer Schilling

en: Syrian Pound
de: Syrisches Pfund

en: Tunisian Dinar
de: Tunesischer Dinar

en: Turkish Lira
de: Türkische Lira

en: Tanzanian Shilling
de: Tansania-Schilling

en: Ugandan Shilling
de: Uganda-Schilling

en: Samoan Tala
de: Samoanischer Tala

en: East Caribbean Dollar
de: Ostkaribischer Dollar

en: South African Rand
de: Südafrikanischer Rand

en: Zambian Kwacha
de: Sambischer Kwacha

en: Capacity
de: Kapazität

en: %time hence
de: in %time

en: Event ID
de: Ereignis-ID

en: Bulgarian Lev
de: Bulgarisch Lev

en: Moroccan Dirham
de: Marokkanische Dirham

en: British Pound
de: Britisches Pfund

en: Add a ticket
de: Ticket erstellen

en: Event status
de: Veranstaltungsstatus

en: Delete event
de: Ereignis löschen

en: Add an event
de: Veranstaltung hinzufügen

en: Albanian Lek
de: Albanischer Lek

en: Chinese Yuan
de: Chinesischer Yuan

en: Iraqi Dinar
de: Irakischer Dinar

en: Macedonian Denar
de: Mazedonischer Denar

en: Malawian Kwacha
de: Malawischer Kwacha

en: Moldovan Leu
de: Moldawischer Leu

en: North Korean Won
de: Nordkoreanischer Won

en: Omani Rial
de: Omanischer Rial

en: Sudanese Pound
de: Sudanesisches Pfund

en: Eventbrite organizer
de: Eventbrite Veranstalter

en: Eventbrite Organizers
de: Eventbrite Veranstalter

en: Organizers of Eventbrite events.
de: Organisatoren der Veranstaltungen Eventbrite.

en: The name of the event organizer.
de: Name des Veranstalters.
