File Entity (fieldable files) (7.x-2.0-unstable7) - en to sv translation catalogue (72 entries)

en: Title
sv: Titel

en: Save configuration
sv: Spara konfiguration

en: Delete
sv: Radera

en: Submit
sv: Skicka

en: Operations
sv: Funktioner

en: Type
sv: Typ

en: Author
sv: Författare

en: List
sv: Lista

en: Cancel
sv: Avbryt

en: Description
sv: Beskrivning

en: Disabled
sv: Ej aktiverad

en: Enabled
sv: Aktiverad

en: File
sv: Fil

en: Edit
sv: Redigera

en: Size
sv: Storlek

en: None
sv: Ingen

en: Display settings
sv: Inställningar för visning

en: This action cannot be undone.
sv: Denna åtgärd kan inte ångras.

en: Image
sv: Bild

en: Name
sv: Namn

en: Preview
sv: Förhandsgranska

en: Save
sv: Spara

en: Default
sv: Förvald

en: Update
sv: Uppdatera

en: View
sv: Visa

en: Audio
sv: Ljud

en: Teaser
sv: Ingress

en: Updated
sv: Uppdaterad

en: Unknown
sv: Okänd

en: Upload
sv: Ladda upp

en: Files
sv: Filer

en: file
sv: fil

en: Update options
sv: Alternativ för uppdatering

en: Display links
sv: Visa länkar

en: File name
sv: Filnamn

en: Count
sv: Antal

en: Load
sv: Ladda

en: Operation
sv: Funktion

en: Tokens
sv: Ersättningstecken

en: Add file
sv: Lägg till fil

en: Your settings have been saved.
sv: Dina inställningar har sparats.

en: Document
sv: Dokument

en: @type: deleted %title.
sv: @type: raderade %title.

en: Usage
sv: Användning

en: File display
sv: Filvisning

en: @type: updated %title.
sv: @type: uppdaterade %title.

en: @type %title has been deleted.
sv: %title (@type) har raderats.

en: The specified file %name could not be uploaded.
sv: Den angivna filen %name kunde inte laddas upp.

en: Delete selected files
sv: Tag bort markerade filer

en: No files available.
sv: Inga filer tillgängliga.

en: @type %title has been updated.
sv: %title (@type) har uppdaterats.

en: The name of the file.
sv: Filens namn.

en: Machine-readable name
sv: Maskinläsbart namn

en: manage fields
sv: hantera fält

en: Render
sv: Generera

en: Private files
sv: Privata filer

en: Edit URL
sv: URL för redigering

en: manage display
sv: hantera visning

en: <em>Edit @type</em> @title
sv: <em>Redigera @type</em> @title

en: Full content
sv: Fullständigt innehåll

en: Public files
sv: Offentliga filer

en: Image style
sv: Stilmall för bild

en: The file does not exist.
sv: Filen existerar inte.

en: Output machine name
sv: Mata ut maskinläsbart namn

en: None (original image)
sv: Ingen (ursprunglig bild)

en: View mode
sv: Visningsläge

en: Weight for @title
sv: Vikt för @title

en: View mode: %mode
sv: Vyläge: %mode

en: This field supports tokens.
sv: Detta fält stöder ersättningstecken.

en: Replace file
sv: Ersätt fil

en: An <em>Image</em> file is a still visual.
sv: En <em>Bild</em>-fil är en stillbilld.

en: An <em>Audio</em> file is a sound recording.
sv: En <em>Ljud</em>-fil är en inspelning av ljud.
