File Entity (fieldable files) (7.x-2.9) - en to unknown language translation catalogue (67 entries)

en: Title
target: Tiotal

en: Next
target: Air adhart

en: Save configuration
target: Sàbhail an rèiteachadh

en: Status
target: Staid

en: Delete
target: Sguab às

en: Submit
target: Cuir

en: Operations
target: Gnìomhan

en: Type
target: Seòrsa

en: Author
target: Ùghdar

en: yes
target: tha

en: List
target: Liosta

en: Cancel
target: Sguir dheth

en: Description
target: Tuairisgeul

en: more
target: barrachd

en: Enable
target: Cuir an comas

en: Disable
target: Cuir à comas

en: Disabled
target: À comas

en: Enabled
target: An comas

en: Download
target: Luchdaich a-nuas

en: File
target: Faidhle

en: Edit
target: Deasaich

en: Size
target: Meud

en: Reset
target: Ath-shuidhich

en: None
target: Chan eil gin

en: Use count
target: Cleachdadh

en: Display settings
target: Roghainnean an taisbeanaidh

en: This action cannot be undone.
target: Cha ghabh seo a neo-dhèanamh.

en: Weight
target: Cuideam

en: Link
target: Ceangal

en: Image
target: Dealbh

en: Preview
target: Ro-shealladh

en: Save
target: Sàbhail

en: Default
target: Bun-roghainn

en: Update
target: Ùraich

en: View
target: Seall

en: Teaser
target: Caob tàlaidh

en: Updated
target: Air ùrachadh

en: Advanced search
target: Lorg adhartach

en: Unknown
target: Neo-aithnichte

en: Upload
target: Luchdaich suas

en: User
target: Cleachdaiche

en: Files
target: Faidhlichean

en: no
target: chan eil

en: Update options
target: Ùraich na roghainnean

en: Filter
target: Criathrag

en: URL alias
target: Ainm-brèige URL

en: File name
target: Ainm an fhaidhle

en: Width
target: Leud

en: Height
target: Àirde

en: Media
target: Meadhanan

en: Load
target: Luchdaich

en: System
target: Siostam

en: Link text
target: Teacsa a' cheangail

en: Destination
target: Ceann-uidhe

en: Anonymous
target: Gun urra

en: Pattern
target: Pàtran

en: Sort by
target: Seòrsaich a-rèir

en: Leave blank for %anonymous.
target: Fàg bàn ma tha e %anonymous.

en: No items selected.
target: Cha deach rud sam bith a thaghadh.

en: The update has been performed.
target: Chaidh an t-ùrachadh a choileanadh.

en: Undo
target: Neo-dhèan

en: Entity
target: eintiteas

en: Revert
target: Aisig

en: Containing any of the words
target: Sa bheil gin dhe na faclan

en: Containing the phrase
target: Sa bheil an abairt

en: Containing none of the words
target: Anns nach ei gin dhe na faclan

en: Only of the type(s)
target: Dìreach dhen t-seòrsa
