File Resumable Upload (7.x-1.2) - en to nl translation catalogue (17 entries)

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Upload
nl: Uploaden

en: Remove file
nl: Verwijder bestand

en: 1 hour | @count hours
nl[0]: 1 uur
nl[1]: @count uur

en: 1 day | @count days
nl[0]: 1 dag
nl[1]: @count dagen

en: Fields
nl: Velden

en: Browse
nl: Bladeren

en: File upload error. Could not move uploaded file.
nl: Fout bij uploaden van bestand. Geüpload bestand kon niet verplaatst worden.

en: Maximum upload size
nl: Maximumgrootte per upload

en: For security reasons, your upload has been renamed to %filename.
nl: Om veiligheidsredenen werd de naam van de upload gewijzigd in: %filename

en: The specified file %name could not be uploaded.
nl: Het bestand %name kon niet worden geüpload.

en: Upload error. Could not move uploaded file %file to destination %destination.
nl: Upload fout. Het geüploade bestand %file kon niet naar %destination worden verplaatst.

en: The file could not be uploaded.
nl: Het bestand kan niet worden geüpload.

en: Starting upload...
nl: Upload starten ...

en: @size KB
nl: @size kB

en: Add a new file
nl: Bestand toevoegen

en: The upload directory %directory for the file field !name could not be created or is not accessible. A newly uploaded file could not be saved in this directory as a consequence, and the upload was canceled.
nl: De upload-map %directory voor het bestandsveld !name kan niet worden aangemaakt of is niet toegankelijk. Een nieuw geüpload bestand kon daardoor niet worden bewaard in deze map. De upload werd geannuleerd.
