# Turkish translation of FiltersIE (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FiltersIE (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-09 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgid "!name must be a number."
msgstr "!name bir sayı olmalıdır."
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Media"
msgstr "Medya"
msgid "Amount"
msgstr "Miktar"
msgid "Not installed"
msgstr "Kurulu değil"
msgid "Threshold"
msgstr "Eşik"
msgid "Offset"
msgstr "Başlangıç değeri"
msgid "amount"
msgstr "bedel"
msgid ""
"The GD library for PHP is missing or outdated. Check the PHP image documentation for information on how to "
"correct this."
msgstr ""
"PHP GD kütüphanesi bulunamıyor veya eski bir versiyonu yüklü. "
"Bunun nasıl düzeltileceğini öğrenmek için PHP "
"resim dökümantasyonu sayfasını kontrol edin."
msgid ""
"The GD Library for PHP is enabled, but was compiled without support "
"for functions used by the rotate and desaturate effects. It was "
"probably compiled using the official GD libraries from "
"http://www.libgd.org instead of the GD library bundled with PHP. You "
"should recompile PHP --with-gd using the bundled GD library. See the PHP manual."
msgstr ""
"PHP için GD kütüphanesi etkin fakat döndürme ve gri tonu artırma "
"fonksiyonları desteği olmadan derlenmiş. Muhtemelen PHP ile "
"birlikte gelen GD kütüphanesi yerine http://www.libgd.org "
"adresindeki resmi GD kütüphaneleriyle derlenmiş. PHP'yi --with-gd "
"beraber gelen GD kütüphanesini kullanacak şekilde yeniden "
"derlemelisiniz. PHP kılavuzuna "
"bakınız."