Drupal Flight Control (7.x-1.0-alpha2) - en to nl translation catalogue (40 entries)

en: Title
nl: Titel

en: Username
nl: Gebruikersnaam

en: yes
nl: ja

en: unknown
nl: onbekend

en: Download
nl: Downloaden

en: Date
nl: Datum

en: Password
nl: Wachtwoord

en: General settings
nl: Algemene instellingen

en: Unknown
nl: Onbekend

en: Error
nl: Fout

en: no
nl: nee

en: Up to date
nl: Actueel

en: Hostname
nl: Hostnaam

en: Last checked
nl: Laatst gecontroleerd

en: Port
nl: Poort

en: Permissions
nl: Toegangsrechten

en: Failed
nl: Mislukt

en: Environment
nl: Omgeving

en: Finished
nl: Voltooid

en: Running
nl: Bezig met uitvoeren

en: Reason
nl: Reden

en: Client
nl: Afnemer

en: Blocks
nl: Blokken

en: Deploy
nl: Uitrollen

en: Restore
nl: Herstellen

en: Date:
nl: Datum:

en: Update settings
nl: Update-instellingen

en: Drupal version
nl: Drupal-versie

en: Troubleshooting
nl: Problemen oplossen

en: Processed @current out of @total.
nl: @current bewerkt op een totaal van @total.

en: Connection
nl: Verbinding

en: Lock
nl: Vergrendel

en: project page
nl: projectpagina

en: An error occurred while processing %error_operation with arguments: @arguments
nl: Er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van %error_operation met argumenten: @arguments

en: down
nl: omlaag

en: - Select a value -
nl: - Selecteer een waarde -

en: Link format
nl: Snelkoppelingsformaat

en: Healthy
nl: Gezond

en: Updates available
nl: Updates beschikbaar

en: Failed:
nl: Mislukt:
