Forena Reports (7.x-4.0-alpha3) - en to ar translation catalogue (66 entries)

en: Title
ar: العنوان

en: Body
ar: المتن

en: select
ar: اختر

en: title
ar: عنوان

en: Delete
ar: حذف

en: Submit
ar: إضافة

en: Subject
ar: الموضوع

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Remove
ar: حذف

en: Description
ar: الوصف

en: Language
ar: اللغة

en: Enabled
ar: مفعل

en: Yes
ar: نعم

en: No
ar: لا

en: Edit
ar: تحرير

en: None
ar: لا شيء

en: This action cannot be undone.
ar: لا يمكن التراجع عن هذة العملية.

en: Message
ar: الرسالة

en: Password
ar: كلمة المرور

en: none
ar: لا شيء

en: Category
ar: التصنيف

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Name
ar: الاسم

en: Back
ar: رجوع

en: category
ar: التصنيف

en: Label
ar: التسمية

en: Save
ar: حفظ

en: Add
ar: إضافة

en: View
ar: عرض

en: Format
ar: التنسيق

en: Path
ar: المسار

en: link
ar: رابط

en: Menu
ar: القائمة

en: Layout
ar: التنسيق

en: User
ar: المستخدم

en: Options
ar: الخيارات

en: Are you sure you want to delete %title?
ar: هل أنت متأكد أنك راغب في حذف %title؟

en: Database
ar: قاعدة البيانات

en: Drupal
ar: دروبال

en: To
ar: إلى

en: From
ar: من

en: Visibility
ar: الرؤية

en: Fields
ar: الحقول

en: Heading
ar: الترويسة

en: Normal
ar: طبيعي

en: configure
ar: ضبط

en: Details
ar: التفاصيل

en: Load
ar: تحميل

en: General
ar: عام

en: Security
ar: الأمن والحماية

en: Cache
ar: ذاكرة التخزين المؤقت

en: Clone
ar: استنساخ

en: Operation
ar: عملية

en: Duration
ar: المدة الزمنية

en: Hidden
ar: مخفي

en: Source
ar: المصدر

en: Style
ar: نمط

en: Templates
ar: القوالب

en: New
ar: جديد

en: SQL
ar: إس.كيو.إل

en: Debug
ar: تنقيح

en: Input formats
ar: أنساق الإدخال

en: Data
ar: المعطيات

en: Reports
ar: التقارير

en: Translate
ar: ترجمة

en: Text format
ar: تنسيق النص
