# Japanese translation of FoxyPal (7.x-2.11)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FoxyPal (7.x-2.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-05 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Add to cart"
msgstr "カートに入れる"
msgid "Save settings"
msgstr "設定の保存"
msgid "Conflict"
msgstr "競合"
msgid "Display an optional quantity field in the Add to Cart form."
msgstr "カートに入れるフォームで数量フィールドを表示。"
msgid "stock query"
msgstr "在庫照会"