Geofield Yandex Maps (7.x-1.3) - en to uk translation catalogue (51 entries)

en: Yes
uk: Так

en: No
uk: Ні

en: <none>
uk: <нічого>

en: Line
uk: Рядок

en: Example
uk: Приклад

en: Hybrid
uk: Змішаний

en: Map type
uk: Тип карти

en: Controls
uk: Елементи керування

en: Debug mode
uk: Режим зневадження

en: Map zoom
uk: Масштаб карти

en: Additional settings
uk: Додаткові налаштування

en: Point
uk: Точка

en: Polygon
uk: Багатокутник

en: Map center
uk: Центр карти

en: Object types
uk: Типи об'єктів

en: < none >
uk: < немає >

en: Yandex Maps
uk: Яндекс Карти

en: Path to presets
uk: Шлях до передустановок

en: Path to Yandex Map presets. Example: !example
uk: Шлях до передустановок Яндекс Карт. Приклад: !example

en: Use unpacked version Yandex.Maps script. Not recomend on production sites.
uk: Використовувати нестиснену версію скрипту Яндекс Карт. Не рекомендовано на робочих сайтах.

en: Map auto centering
uk: Автоцентрування карти

en: Map auto zooming
uk: Автомасштабування карти

en: Yandex Map
uk: Яндекс Карта

en: From 1 to 16
uk: Від 1 до 16

en: Balloon content
uk: Вміст кульки

en: Balloon content. Allowed tokens.
uk: Вміст кульки. Дозволено замінники.

en: Map type: @map_type
uk: Тип карти: @map_type

en: Map center: @map_center
uk: Центр карти: @map_center

en: Map zoom: @map_zoom
uk: Масштаб карти: @map_zoom

en: Map auto centering: @map_auto_centering
uk: Автоцентрування карти: @map_auto_centering

en: Map auto zooming: @map_auto_zooming
uk: Автомасштабування карти: @map_auto_zooming

en: Balloon content: @balloon_content
uk: Вміст кульки: @balloon_content

en: Map center coordinates: Longtitude,Latitude
uk: Координати центру карти: Довгота, Широта

en: Select object types that the user can add to the map
uk: Виберіть типи об'єктів, які користувач зможе додавати на карту

en: Hint content field
uk: Поле з вмістом підказки

en: Icon content field
uk: Поле з вмістом іконки

en: Preset field
uk: Поле передустановки

en: Use next modules for replace field value to preset name: !modules
uk: Використовуйте наступні модулі для заміни значення поля на назву передустановки: !modules

en: Default objects preset
uk: Передустановка базових об'єктів

en: Object options
uk: Варіанти об'єкту

en: Additional object options in JSON format. <a href="!url" target="_blank">Options list</a>. Example: !example
uk: Додаткові налаштування об'єкта в JSON форматі. <a href="!url" target="_blank">Перелік варіантів</a>. Приклад: !example

en: Use replacement tokens (reduce performance)
uk: Використовувати замінники (зменшує швидкодію)

en: Add geofield to fields list.
uk: Додати геополе до переліку полів.

en: Satelite
uk: Супутник

en: Public map
uk: Народна карта

en: Hybrid public map
uk: Гібридна народна карта

en: You may insert maps with [map][/map] tag.
uk: Ви можете вставити карти за допомогою тегу [map] [/map].

en: Controls: @controls
uk: Елементи керування: @controls

[ctx: Geometry]
en: Add point
uk: Додати точку

[ctx: Geometry]
en: Add line
uk: Додати лінію

[ctx: Geometry]
en: Add polygone
uk: Додати багатокутник
