Gigya - Social Infrastructure (7.x-4.0-beta1) - en to ro translation catalogue (33 entries)

en: Register
ro: Înscriere

en: Username
ro: Nume utilizator

en: Email address
ro: Adresă email

en: Confirm
ro: Confirmă

en: Age
ro: Vârstă

en: Description
ro: Descriere

en: Comments
ro: Comentarii

en: None
ro: Nimic

en: Number
ro: Număr

en: Password
ro: Parolă

en: Country
ro: Ţară

en: Image
ro: Imagine

en: none
ro: nimic

en: Top
ro: Sus

en: Advanced settings
ro: Setări avansate

en: Icons
ro: Iconițe

en: Layout
ro: Prezentare

en: Email
ro: email

en: Horizontal
ro: Orizontal

en: Only site administrators can create new user accounts.
ro: Numai administratorii sitului pot crea noi conturi de utilizator.

en: State
ro: Status

en: here
ro: aici

en: First name
ro: Prenume

en: Last name
ro: Nume

en: User login
ro: Autentificare utilizatori

en: City
ro: Oraş/Sector

en: Rules
ro: Reguli

en: Share
ro: Împărtășiți

en: Right
ro: Dreapta

en: Percentage
ro: Procentaj

en: Reset password
ro: Resetare parolă

en: Interface language
ro: Limbajul interfeței

en: Enter the password that accompanies your username.
ro: Introduceţi parola corespunzătoare numelui de utilizator.
