Gigya - Social Infrastructure (7.x-4.0) - en to uk translation catalogue (52 entries)

en: Register
uk: Реєстрація

en: Username
uk: Ім'я користувача

en: Email address
uk: Адреса електронної пошти

en: Confirm
uk: Підтвердити

en: Age
uk: Вік

en: Description
uk: Опис

en: Comments
uk: Коментарі

en: None
uk: Немає

en: Number
uk: Число

en: Password
uk: Пароль

en: Country
uk: Країна

en: Image
uk: Зображення

en: none
uk: немає

en: Top
uk: Зверху

en: Advanced settings
uk: Розширені налаштування

en: Icons
uk: Іконки

en: Layout
uk: Макет

en: Email
uk: Електронна пошта

en: Horizontal
uk: Горизонтально

en: Vertical
uk: Вертикально

en: Only site administrators can create new user accounts.
uk: Лише адміністратори сайту можуть створювати нові облікові записи користувачів.

en: State
uk: Стан

en: here
uk: тут

en: First name
uk: Ім’я

en: Last name
uk: Прізвище

en: User login
uk: Вхід

en: Log in
uk: Вхід

en: City
uk: Місто

en: Rules
uk: Правила

en: Nickname
uk: Псевдонім

en: Gender
uk: Стать

en: Share
uk: Спільні файли

en: Right
uk: Праворуч

en: address
uk: адреса

en: Global Settings
uk: Глобальні параметри

en: Percentage
uk: Відсотки

en: Reset password
uk: Скинути пароль

en: Zip
uk: Індекс

en: Interface language
uk: Мова інтерфейсу

en: locale
uk: мова

en: Providers
uk: Провайдери

en: Profile URL
uk: URL профілю

en: Enter the password that accompanies your username.
uk: Введіть пароль, що відповідає вашому імені користувача.

en: Birth year
uk: Рік народження

en: Birth month
uk: Місяць народження

en: Birth day
uk: День народження

en: Reactions
uk: Реакції

en: My Friends
uk: Мої друзі

en: languages
uk: мови

en: Forgot your password?
uk: Забули пароль?

en: Default value function
uk: Стандартне значення функції

en: H:
uk: Г:
