Translations.com GlobalLink Connect (7.x-6.0) - en to ja translation catalogue (43 entries)

en: Title
ja: タイトル

en: Status
ja: 状態

en: Delete
ja: 削除

en: Content
ja: コンテンツ

en: Language
ja: 言語

en: Disabled
ja: 無効

en: Last Updated
ja: 最終更新

en: Yes
ja: はい

en: No
ja: いいえ

en: Project
ja: プロジェクト

en: Go
ja: 実行

en: Reset
ja: リセット

en: Password
ja: パスワード

en: The configuration options have been saved.
ja: 設定オプションが保存されました。

en: Category
ja: カテゴリー

en: Settings
ja: 設定

en: Update
ja: 更新

en: Add
ja: 追加

en: Link Title
ja: リンクタイトル

en: All
ja: すべて

en: Published
ja: 掲載

en: Filter
ja: フィルター

en: Vocabulary
ja: ボキャブラリー

en: String
ja: 文字列

en: Show
ja: 表示

en: Menu Name
ja: メニュー名

en: No items selected.
ja: 項目が選択されていません。

en: Refine
ja: 絞り込む

en: Undo
ja: 元に戻す

en: Sticky
ja: 固定

en: Content Type
ja: コンテンツタイプ

en: User Id
ja: ユーザーID

en: Any
ja: いずれか

en: Field Name
ja: フィールド名

en: All languages
ja: すべての言語

en: String contains
ja: 含まれる文字列

en: English (provided by Drupal)
ja: 英語 (Drupal内蔵)

en: Both translated and untranslated strings
ja: 翻訳済み・未翻訳の文字列の両方

en: Only translated strings
ja: 翻訳済みの文字列のみ

en: Only untranslated strings
ja: 未翻訳の文字列のみ

en: All text groups
ja: すべてのテキストグループ

en: No strings available.
ja: 文字列がありません。

en: Submission
ja: 送信
