# Portuguese, Brazil translation of GMap Module (7.x-2.5-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GMap Module (7.x-2.5-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-18 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Blank"
msgstr "Vazio"
msgid "Small"
msgstr "Pequeno"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Monday"
msgstr "Segunda-feira"
msgid "Tuesday"
msgstr "Terça-feira"
msgid "Wednesday"
msgstr "Quarta-feira"
msgid "Thursday"
msgstr "Quinta-feira"
msgid "Friday"
msgstr "Sexta-feira"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
msgid "Filename"
msgstr "Nome do arquivo"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
msgid "Points"
msgstr "Pontos"
msgid "User settings"
msgstr "Opções de usuário"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Location"
msgstr "Localização"
msgid "Address"
msgstr "Endereço"
msgid "Week"
msgstr "Semana"
msgid "Argument"
msgstr "Argumento"
msgid "Purpose"
msgstr "Propósito"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitude"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitude"
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Chave API Google Maps"
msgid "Default height"
msgstr "Altura padrão"
msgid "Default width"
msgstr "Largura padrão"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid ""
"The default width of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: 50px, 5em, 2.5in, 95%"
msgstr ""
"A largura padrão de um mapa do Google, como comprimento em CSS ou "
"percentagem. Exemplos: 50px, 5em, 2.5in, "
"95%"
msgid ""
"The default height of a Google map, as a CSS length or percentage. "
"Examples: 50px, 5em, 2.5in, 95%"
msgstr ""
"A altura padrão de um mapa do Google, como comprimento em CSS ou "
"percentagem. Exemplos: 50px, 5em, 2.5in, "
"95%"
msgid "Default map type"
msgstr "Tipo de mapa padrão"
msgid "Fill opacity"
msgstr "Opacidade do preenchimento"
msgid "Macro"
msgstr "Macro"
msgid "Node settings"
msgstr "Configurações do Node"
msgid "Map type"
msgstr "Tipo de mapa"
msgid "Controls"
msgstr "Controles"
msgid "Map width"
msgstr "Largura do mapa"
msgid "Map height"
msgstr "Altura do mapa"
msgid "Alignment"
msgstr "Alinhamento"
msgid "White"
msgstr "Branco"
msgid "Gray"
msgstr "Cinza"
msgid "Purple"
msgstr "Roxo"
msgid "Relationship"
msgstr "Relação"
msgid "Pink"
msgstr "Rosa"
msgid "Green"
msgstr "Verde"
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
msgid "Orange"
msgstr "Laranja"
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"
msgid "Route"
msgstr "Rota"
msgid "Do not use a relationship"
msgstr "Não usar um relacionamento"
msgid "Yellow"
msgstr "Amarelo"
msgid "Go to URL"
msgstr "Ir para URL"
msgid "Light Blue"
msgstr "Azul Claro"