H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.19) - en to ru translation catalogue (60 entries)

en: Title
ru: Заголовок

en: user
ru: пользователь

en: Delete
ru: Удалить

en: Content
ru: Содержимое

en: Author
ru: Автор

en: Actions
ru: Действия

en: Confirm
ru: Подтвердить

en: Cancel
ru: Отмена

en: Yes
ru: Да

en: No
ru: Нет

en: License
ru: Лицензия

en: Download
ru: Скачать

en: Version
ru: Версия

en: Edit
ru: Редактировать

en: Size
ru: Размер

en: Name
ru: Название

en: Upload
ru: Закачать

en: User
ru: Пользователь

en: Content type
ru: Тип материала

en: Error
ru: Ошибка

en: Create
ru: Создать

en: Year
ru: Год

en: N/A
ru: Н/Д

en: Thumbnail
ru: Миниатюра

en: Close
ru: Закрыть

en: Source
ru: Источник

en: Display Options
ru: Настройки отображения

en: Year(s)
ru: Год(а)

en: by
ru: автор

en: Return
ru: Возврат

en: Copyright
ru: Авторские права (Copyright)

en: Not present
ru: Не присутствует

en: Machine name
ru: Машинное имя

en: Content ID
ru: ID материала

en: Restricted
ru: Органиченный

en: Public Domain
ru: Общественное достояние

en: Embed
ru: Вставить

en: Instances
ru: Экземпляры

en: Start time
ru: Время начала

en: HTTP POST is required.
ru: Требуется HTTP POST.

en: Fullscreen
ru: Во весь экран

en: Missing directory.
ru: Каталог отсутствует.

en: Missing temp directory.
ru: Не найдена временная директория

en: Exists (%path).
ru: Существует (%path).

en: Show more
ru: Подробнее

en: You have specified an invalid directory.
ru: Вы указали несуществующий каталог.

en: Upgrade
ru: Обновить

en: Interactive content
ru: Интерактивный контент

en: You must upload a h5p file.
ru: Вы должны загрузить h5p-файл.

en: The uploaded file was not a valid h5p package
ru: Загруженный файл не является корректным h5p-пакетом

en: Invalid image file format. Use jpg, png or gif.
ru: Некорректный формат изображения. Используйте jpg, png или gif.

en: Invalid audio file format. Use mp3 or wav.
ru: Некорректный формат аудио. Используйте mp3 или wav.

en: Invalid video file format. Use mp4 or webm.
ru: Некорректный формат видео. Используйте mp4 или webm.

en: Sorry, preview of H5P content is not yet available.
ru: Извините, предпросмотр контента H5P недоступен.

en: Rights of use
ru: Права на использование

en: Invalid security token.
ru: Недопустимый токен безопасности.

en: H5P Options
ru: Настройки H5P

en: Download button
ru: Кнопка скачивания

en: Embed button
ru: Кнопка встраивания

en: Copyright button
ru: Кнопка авторских прав
