H5P - Create and Share Rich Content and Applications (7.x-1.8) - en to uk translation catalogue (53 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: user
uk: користувач

en: Delete
uk: Видалити

en: Content
uk: Вміст

en: Author
uk: Автор

en: Actions
uk: Дії

en: Yes
uk: Так

en: No
uk: Ні

en: License
uk: Ліцензія

en: Download
uk: Завантаження

en: Version
uk: Версія

en: Edit
uk: Редагувати

en: Size
uk: Розмір

en: Name
uk: Назва (ім'я)

en: Upload
uk: Викласти

en: User
uk: Користувач

en: Content type
uk: Тип матеріалів

en: Error
uk: Помилка

en: Create
uk: Створити

en: Year
uk: Рік

en: N/A
uk: Н/Д

en: Thumbnail
uk: Мініатюра

en: Close
uk: Закрити

en: Source
uk: Джерело

en: Display Options
uk: Налаштування Вигляду

en: Return
uk: Повернення

en: Not present
uk: Відсутній

en: Machine name
uk: Машинна назва

en: Content ID
uk: ID матеріалу

en: Restricted
uk: Обмежено

en: Embed
uk: Вбудоване

en: Instances
uk: Екземпляри

en: Start time
uk: Початковий час

en: HTTP POST is required.
uk: Вимагається HTTP POST

en: Fullscreen
uk: На весь екран

en: Missing temp directory.
uk: Тимчасовий каталог відсутній

en: Exists (%path).
uk: Існує (%path).

en: Content count
uk: Кількість матеріалів

en: Upgrade
uk: Модернізація

en: Points awarded
uk: Зароблено !points

en: Interactive content
uk: Інтерактивний вміст

en: You must upload a h5p file.
uk: Необхідно вивантажити файл h5p.

en: The uploaded file was not a valid h5p package
uk: Відвантажений файл не є належним пакунком h5p

en: File is not an image.
uk: Файл не є зображенням.

en: Invalid image file format. Use jpg, png or gif.
uk: Некоректний формат зображення. Використовуйте jpg, png або gif.

en: Invalid audio file format. Use mp3 or wav.
uk: Некоректний формат аудіо. Використовуйте mp3 або wav.

en: Invalid video file format. Use mp4 or webm.
uk: Некоректний формат відео. Використовуйте mp4 або webm.

en: Sorry, preview of H5P content is not yet available.
uk: На жаль, попередній перегляд вмісту H5P недоступний.

en: Rights of use
uk: Права на використання

en: H5P Options
uk: Параметри H5P

en: Download button
uk: Кнопка завантаження

en: Embed button
uk: Кнопка вбудовування

en: Copyright button
uk: Кнопка авторських прав
