Aegir Site Audit (7.x-3.0-alpha1) - en to ca translation catalogue (48 entries)

en: Title
ca: Títol

en: Status
ca: Estat

en: Content
ca: Contingut

en: Value
ca: Valor

en: Development
ca: Desenvolupament

en: Type
ca: Tipus

en: Enabled
ca: Habilitat

en: Content types
ca: Tipus de contingut

en: None
ca: Cap

en: Name
ca: Nom

en: Summary
ca: Resum

en: Path
ca: Camí

en: Updates
ca: Actualitzacions

en: Unknown
ca: Desconegut

en: Paths
ca: Camins

en: User
ca: Usuari

en: Block
ca: Bloc

en: Page
ca: Pàgina

en: Database
ca: Base de dades

en: Module
ca: Mòdul

en: Custom
ca: Personalitzat

en: Roles
ca: Rols

en: Vocabulary
ca: Vocabulari

en: Severity
ca: Severitat

en: Count
ca: Quantitat

en: Warning
ca: Avís

en: Line
ca: Línia

en: Caching
ca: Emmagatzemament en memòria cau

en: State
ca: Estat

en: Terms
ca: Termes

en: Code
ca: Codi

en: Security
ca: Seguretat

en: Role
ca: Rol

en: Class
ca: Classe

en: Users
ca: Usuaris

en: Minimum cache lifetime
ca: Mínim de permanència en memòria cau

en: Rows
ca: Files

en: Last run
ca: Última execució

en: Missing
ca: Perdut

en: Content Type
ca: Tipus de contingut

en: Information
ca: Informació

en: Field Name
ca: Nom del camp

en: Report
ca: Informe

en: Pass
ca: Passa

en: Disabled modules
ca: Mòduls inhabilitats

en: Block caching is inactive because you have enabled modules defining content access restrictions.
ca: La memòria cau de bloc està inactiva perquè heu habilitat mòduls que defineixen restriccions d'accés al contingut.

en: Expiration of cached pages
ca: Expiració de les pàgines emmagatzemades a memòria cau

en: There are no enabled views.
ca: No hi ha vistes habilitades.
