Internationalization (7.x-1.0-beta2) - en to gl translation catalogue (43 entries)

en: Home
gl: Inicio

en: Title
gl: Título

en: Pages
gl: Páxinas

en: Save configuration
gl: Gardar a configuración

en: Reset to defaults
gl: Restaurar cos valores predeterminados

en: Status
gl: Estado

en: Delete
gl: Eliminar

en: Operations
gl: Operacións

en: Type
gl: Tipo

en: Author
gl: Autor/a

en: Description
gl: Descrición

en: Language
gl: Idioma

en: Taxonomy
gl: Taxonomía

en: Edit
gl: Editar

en: Help text
gl: Texto de axuda

en: Multiple
gl: Múltiple

en: Name
gl: Nome

en: edit
gl: editar

en: Taxonomy term
gl: Termo de taxonomía

en: Save
gl: Gardar

en: Path
gl: Ruta

en: Menu
gl: Menú

en: Updated
gl: Actualizado

en: Unknown
gl: Descoñecido

en: n/a
gl: n/d

en: Created
gl: Creado

en: Published
gl: Publicado

en: Fields
gl: Campos

en: Languages
gl: Linguaxes

en: Autocomplete taxonomy
gl: Autocompletar a taxonomía

en: Revision
gl: Revisión

en: Not published
gl: Non publicado

en: Not translated
gl: Non traducido

en: Blocks
gl: Bloques

en: The menu system stores system paths only, but will use the URL alias for display. %link_path has been stored as %normal_path
gl: O menú do sistema só almacena as rutas do sistema, pero empregará o alias de URL para mostralas. %link_path foi almacenada como %normal_path

en: Language neutral
gl: Linguaxe natural

en: Create @name
gl: Crear @name

en: outdated
gl: atrasada

en: <strong>@language_name</strong> (source)
gl: <strong>@language_name</strong> (fonte)

en: add translation
gl: engadir traducción

en: Translations of %title
gl: Traduccións de %title

en: Book outline
gl: índice

en: Already added languages
gl: Linguas xa engadidas
